Вторая жизнь Уве (En man som heter Ove, 2015)
Лучшие цитаты
* * *
Две цены на одно и то же? Это чистое безумие.
Но учти, не привыкай к 2 букетам.
* * *
-Собака должна перестать ссать здесь. -Не слушай этого злого старика.
* * *
-Что ты сделал собаке? -Это не собака.
Выглядит как пара зимних сапог с глазами.
-Здесь запрещено выгуливать собак. -Ты не полицейский.
Поговори с ним, Андерс. Ты же председатель правления.
-Именно это я только что и сделал. -Нет, я имею ввиду как положено.
* * *
Ты была бы в шоке от того, какие сейчас люди. Никто уже ничего не умеет.
Они не могут сдать назад с прицепом или поменять колесо.
Когда задаёшь им простейший в мире вопрос, они идут обедать.
Подумай об этом. Скоро у нас в стране все будут заняты только поеданием обеда.
Хорошо что я до этого не доживу
* * *
Говорят мозг работает быстрее, когда умирает.
Как будто жизнь поставили на перемотку.
* * *
Что бы мы ни делали в жизни, живыми нам не уйти
* * *
Двигатели могут дать тебе свободу.
Но если вести себя с ними как осёл, они тут же отнимут её у тебя.
* * *
Все говорили, что он слишком хороший. Как можно быть слишком хорошим?
Ещё я познакомился с прекрасными коллегами отца.
-Том был одним из них. -Отдай.
-Нет. Я его нашёл. -Я тебя так изобью...
Иногда человек не знает, правильно ли то, что он делает.
-Тут дело просто в твоих ощущениях. -Ах ты чёртов сопляк.
Иногда эти ощущения могут странным образом ассоциироваться с болью.
Кто нашёл, тот и взял. Так было всегда. Всегда.
* * *
Честность это самое лучшее, Уве.
Но иногда честности нужна небольшая помощь.
* * *
4 ноля на радиаторной решётке и пятый за рулём.
Если она снова будет ссать на забор, я подведу к нему электричество!
* * *
Наступает время, когда ты должен решить кто ты
* * *
Некоторые говорят, что судьба - это результат нашей собственной глупости, но можно сказать, что перемены моей судьбы, были результатом глупости соседей.
* * *
Не могу смотреть как один идиот учит другого идиота водить машину.
* * *
-Спокойнее, старикашка. -"Старикашка"?
Я тебе не "старикашка", чёртов ублюдок.
Вякни ещё раз, и это будет последнее, что ты сделаешь в жизни. Понял?
А теперь послушай меня. У тебя двое детей, и ты вот-вот родишь третьего.
Ты приехала сюда из Ирана, убегая от войны или чёрт знает чего ещё.
Выучила новый язык, получила образование и зарабатываешь на жизнь.
Ты замужем за никчёмным человеком. И водить ты сможешь научиться, чёрт побери.
Это не операция на мозге.
А теперь заводи машину и поехали.
* * *
-Я тут подумала. -Не льсти себе.
* * *
Чем больше идиоты болтают о ней, тем больше их шум стирает в моей памяти её голос.
* * *
Ты говорил, что никогда нельзя сдаваться, верно?
А теперь ты тут сидишь и жалеешь себя.
Потому что всё плохо, все идиоты...
Всё потому, что ты считаешь, что ты единственный, кто может обойтись без помощи.
* * *
А потом произошло необъяснимое.
Лучшие надежды и худшие опасения сбылись одновременно.
* * *
В этой великой печали я вдруг почувствовал, что обрел силу.
* * *
В те времена школы не были обустроены для инвалидов.
Но однажды Соня увидела объявление в газете:
Класс для детей с особыми образовательными потребностями, в те времена, когда даже понятия такого не было.
Ваши оценки очень хорошие, но у нас нет возможности взять учителя-инвалида.
И тогда я погрузился во тьму. Мне хотелось всех уничтожить.
Каждого из этих ублюдков: автобусную компанию, пьяного водителя, винодела, турфирмувсех.
Я написал в испанское и шведское правительства, но всем было всё равно.
Идея в том, чтобы оборудовать вход...
Они даже не хотели построить пандус, чтобы Соня могла попасть в школу.
Я писал всем подряд в попытках обрести справедливости, даже сам не зная какой именно.
Пока наконец Соня...Она была сильнее всех.
Мы либо выживаем либо умираем.
В тот же вечер я взял машину и построил, то что было нужно, за одну ночь.
-Мы делаем это для вашего блага, Анита. -Что это за забота такая?
Разлучать людей, когда они больше всего нуждаются друг в друге?
* * *
Она сказала, у меня слишком большое сердце.
И даже если это звучит красиво, это не так уж хорошо.
Рано или поздно за это приходится расплачиваться.
Я хотел бы похороны в церкви, как и должно быть.
Никакого развеивания праха по ветру и прочей подобной чепухи.
Я хочу, чтобы всё было сделано тихо, только самые близкие мне, те кто считает, что я поступил правильно.
Кот ест тунца дважды в день, и не любит гадить в других местах.
И не пускайте грёбаные машины на нашу территорию.