Шоколад (Chocolat, 2000)

Избранные цитаты

Моя мама сказала, у тебя нет отца.

Он есть, мы только не знаем, кто он.

И... в минуты слабости я прошу деву Марию дать Чарли покой в час его страданий.

Ты знаешь, зверю отказано в бессмертной душе.

Я знаю, мой Отец.

И всё же нарушаешь закон.

Я слаб и грешен.

Что ещё?

Имею грех.

Женщина, которая открыла шоколадную лавку.

Виен Роше?

Советовала купить шоколадные ракушки вдове Адель.

И... потом я стал думать о ней... о вдове Адель.

В ваши годы? Думать?

Да. О, да.

И, что ты делал в шоколадной лавке в Пост?

Это было для... для Чарли.

Опять ты нарушил закон.

Но ведь, если... Чарли бездушен, выходит он не должен... поститься.

Разве не так, мой Отец?

Десять Аве Мария. Десять Отче наш.

Хватит забивать голову предрассудками и условностями!

Жизнь коротка!

Что исповедуете?

Шоколад.

Хочу предупредить вас.

Подружитесь с нами, наживёте врагов среди остальных.

Обещаете?

Гарантирую.

Мы женаты перед взором Бога.

Значит он слепой.

Почему мы не ходим в церковь?

Если хочешь пойдём. Но это ничего не изменит.

Он умеет языком молоть, моралист поганый.

Не удивительно, что жена от него сбежала.

Так невыносимо думать о том, как тебя воспримут.

Знаете,.. что я думаю?

Я думаю, нельзя жить на свете, меряя добродетель... тем, что мы не сделали.

Тем, в чём отказали себе.

От чего устояли.

И кого отвергли.

Я думаю, добродетель измеряет, что мы создали.

Воплотили в жизнь. И кого согрели.

Даже граф ДеРено почувствовал странное облегчение.

Хотя ему понадобилось ещё полгода, чтобы набраться смелости и пригласить Керолин на ужин.

Что касается Джозефины, она стала хозяйкой бывшего кафе своего мужа...

И дала ему новое название.

"Кафе Арманда"

Один только мудрый северный ветер не мог найти покоя.

Он свистел и рассказывал Виен про города, которые ждут её.

Про друзей, которых ещё нужно найти.

Про столкновения, в которых нужно бороться и побеждать...

Кому то другому, и в другой раз.

И так, северный ветер остался ни с чем и полетел своей дорогой.

А в маленький городок пришло жаркое лето.

И свежий теплый бриз ласково задул с юга.