Шоколад (Chocolat, 2000)
Избранные цитаты
1
Моя мама сказала, у тебя нет отца.Он есть, мы только не знаем, кто он.
2
И... в минуты слабости я прошу деву Марию дать Чарли покой в час его страданий.Ты знаешь, зверю отказано в бессмертной душе.
Я знаю, мой Отец.
И всё же нарушаешь закон.
Я слаб и грешен.
Что ещё?
Имею грех.
Женщина, которая открыла шоколадную лавку.
Виен Роше?
Советовала купить шоколадные ракушки вдове Адель.
И... потом я стал думать о ней... о вдове Адель.
В ваши годы? Думать?
Да. О, да.
И, что ты делал в шоколадной лавке в Пост?
Это было для... для Чарли.
Опять ты нарушил закон.
Но ведь, если... Чарли бездушен, выходит он не должен... поститься.
Разве не так, мой Отец?
Десять Аве Мария. Десять Отче наш.
3
Хватит забивать голову предрассудками и условностями!Жизнь коротка!
4
Что исповедуете?Шоколад.
5
Хочу предупредить вас.Подружитесь с нами, наживёте врагов среди остальных.
Обещаете?
Гарантирую.
6
Мы женаты перед взором Бога.Значит он слепой.
7
Почему мы не ходим в церковь?Если хочешь пойдём. Но это ничего не изменит.
8
Он умеет языком молоть, моралист поганый.Не удивительно, что жена от него сбежала.
9
Так невыносимо думать о том, как тебя воспримут.10
Знаете,.. что я думаю?Я думаю, нельзя жить на свете, меряя добродетель... тем, что мы не сделали.
Тем, в чём отказали себе.
От чего устояли.
И кого отвергли.
Я думаю, добродетель измеряет, что мы создали.
Воплотили в жизнь. И кого согрели.
11
Даже граф ДеРено почувствовал странное облегчение.Хотя ему понадобилось ещё полгода, чтобы набраться смелости и пригласить Керолин на ужин.
Что касается Джозефины, она стала хозяйкой бывшего кафе своего мужа...
И дала ему новое название.
"Кафе Арманда"
Один только мудрый северный ветер не мог найти покоя.
Он свистел и рассказывал Виен про города, которые ждут её.
Про друзей, которых ещё нужно найти.
Про столкновения, в которых нужно бороться и побеждать...
Кому то другому, и в другой раз.
И так, северный ветер остался ни с чем и полетел своей дорогой.
А в маленький городок пришло жаркое лето.
И свежий теплый бриз ласково задул с юга.