Помнишь по-русски?
Волосы.
Волосы.
Привет.
Привет.
Хорошо выглядишь.
Спасибо.
Знаешь что, Алексей? Давай встретимся сегодня вечером.
Нам ведь есть о чем поговорить, правда?
Думаю, да.
Где ты остановился?
У Арнольда.
Помнишь его?
Тот пьяница, с которым ты играл в кабаке?
Он что, здесь живет? - Да, здесь, в Сан-Франциско.
Позвони мне в три.
А сейчас скажи Анюте, чтобы она пошла со мной.
Энн, сейчас мы поедем домой.
Ты увидишь отца завтра.
Сегодня у него много дел.
Езжай с мамой, Анюта.
Она спрашивает: "Придешь ты завтра?"
Конечно, приду.
Бай, папа.
До свидания, Анюта.
О чем ты говорила с ним, Энни?
С кем - с ним?
С твоим отцом.
Почему ты обманула меня, мама?
Почему ты сказала, что он умер?
Это все очень сложно объяснить, Энни.
Когда ты вырастешь, ты поймешь.
Ты поймешь, что я сделала это все для тебя.
Я хотела, чтобы ты была счастлива.
Чтобы ты жила в этом прекрасном доме.
Чтобы у тебя было много прекрасных игрушек.
Папа обижал тебя?
Да нет.
Нет.
Послушай, Энни. Дэвид теперь твой отец.
Это он заботился о тебе все эти годы.
Он купил нам этот дом, все твои игрушки.
Это мой муж, Дэвид.
Зис из Алексей.
Ты первый раз в Штатах?
Да, в первый.
Как тебе здесь нравится?
Нравится.
Ты что пить будешь, водку?
Виски.
Здесь небольшой сувенир для тебя.
Это что? - Посмотри.
Если не ошибаюсь, у тебя 50-й размер?
Отличные джинсы.
Где ты их купила? - В "Саксе".
Это очень хороший магазин.
Ты знаешь, я поправился с тех пор.
И они на меня не налезут.