О, дорогие мои, благородные юные друзья...
Закрой глаза, Хоттабыч, и постарайся уснуть.
Тебе нужен покой. Больному человеку требуется покой.
Больному человеку требуется, а больному джинну не обязательно.
Если больного джинна пожалеют, он от этого сразу выздоравливает.
Неужели вам это не известно из ваших научных книг?.
Вот, я уже вполне здоров.
Бери Хоттабыча и иди на футбол, а я, наконец, займусь географией.
Ладно.
Хоттабыч, поедем на футбол?
Сегодня решающий матч между командами "Шайба" и "Зубило".
А что означает слово "матч"?
Это самое интересное на свете.
Интереснее цирка? - Не меньше. Поедем?
А Волька? - Я потом, может, приеду.
Поедем. - Поедем.
Одну минуточку, о Женя, подожди меня внизу.
Хорошо.
Лаешь?
Лаю, спасу нет. А что?
Это я наказал тебя за то, что ты не друг своим товарищам.
Признаю свои ошибки, признаю свои ошибки!
И помни, каждый раз, когда ты соберешься говорить о ком-нибудь гадости, ябедничать или сплетничать, из твоих уст будет вылетать только мерзкий собачий лай.
Не говори гадостей и ты не будешь лаять, понял?
Ой, понял, понял!
Теперь ты забудешь о том, что я был здесь.
Но о своем обещании будешь помнить всю жизнь.
Нажимает "Зубило"! Ой, и набьют же они "Шайбе"!
Как сказать!
Видал? Набьют! Не так это просто!
Неужели этим молодым людям придется бегать и толкать друг дружку только ради того, чтобы несколько мгновений погонять этот невзрачный мяч?
Хоттабыч, твоя работа? - Моя.
Я полагаю, каждому будет приятно наиграться собственным мячом.
Да пойми ты, чудак человек: сущность футбола заключается в том, что...
Понял! Значит, я лишил "Шайбу" верного гола?
Ну да!
Сколь увлекательна эта игра! - Спрашиваешь!
И почтенный Волька тоже любитель футбола?
Еще какой! Но сегодня у него срочная работа.
Нет такой работы, которую я с радостью не проделал бы за нашего доброго друга Вольку.
Приветствую тебя на стадионе, о прекраснейший из учащихся!
Ты представить не можешь, как я виноват перед "Шайбой".
Я лишил их верного гола.
Позор на мои седины!
Хоттабыч, миленький, раздвинь ворота "Шайбы", когда "Зубило" будет бить по воротам.
А какая от этого польза "Шайбе"?
От этого "Зубилу" будет польза.