Я в порядке. Я спокойна. Всё хорошо.
Да, это она. Мистер Вик, отличная работа!
Спасибо.
Господи, как же я хорош.
ПРИВЕТ УЧАСТНИЦАМ КОНКУРСА МИСС СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ
ВЫ ВСЕ ПОБЕДИТЕЛЬНИЦЫ
ПРАВИТ МИСС СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ
Мисс Соединённые Штаты
Итак, Грейси Лу, внимание.
Операция "Купальник" началась.
Попробуй застрелиться.
Название операции удалось.
Виктор?
Старайтесь не разговаривать.
Виктор!
Мисс Морнингсайд, вы стали более лучезарны, чем когда-либо.
В ваших устах всё возможно. Здравствуйте.
Привет.
Мисс Харт?!
То есть, мисс Фрибуш.
Виктор, я вижу, вы сохранили сноровку.
Вы выглядите великолепно.
И как раз успели на установочный завтрак.
Вы отнесёте сумки в номер?
Полагаю, вы не успели забыть, какие у нас тут порядки.
Одна ошибка, и я стану мальчиком на побегушках.
Огайо. О-га-йо!
Вашингтон. Симпатичные яблочки.
Оригинально. Сам придумал?
Мисс Фрибуш! -Я держусь. Держусь.
Нью-Джерси? Добро пожаловать.
Кто она? -Ты видела её раньше?
Спасибо.
Эй, Нью-Джерси. Здесь свободно.
Я - Шерил из Род-Айленда. -Привет, я--
Грейси Лу Фрибуш. Ваши данные были в ознакомительной брошюре.
Я знаю всех 49 девушек по имени и в лицо.
Пятьдесят, включая себя.
Твоей фотки там не было, так я и поняла, кто ты.
Споём нашу песенку?
Думаю, вы догадались, какую.
От берега к берегу
Как статуя Свободы
Она царит повсюду
Мир красоты и грации
Она - Мисс США
Захожу в город Барби.
Работаем, ребята.
Обожаю свою работу!
Неплохо выглядит. -Очень неплохо.
Наш столик!
Я была здесь три дня назад, чтобы легче--
Посмотрите на этих красоток!
Никаких булочек!
Девочки, это Грейси Лу Фрибуш из Нью-Джерси.
Карен Кранц, Нью-Йорк.
Привет, Джерси.
Мэри Джо Райт, Техас. -Салют.
Белинда Браун, Теннесси.
Как мне это нравится! -Да!
Лесли Дэвис, Калифорния.
Привет.
И Алана Крюсон, Гавайи.
Алоха.
Алоха, детка!
Знаете, я верю в то, что было написано на куполе Аламо.
Мы все победительницы.
Эй, Харт! Думаешь, она голодна?
Главное, мы сможем поделиться самым сокровенным.
Ведь мы сумели дойти до главного состязания.
Даже, если ты - из маленького штата--
Это так!
Мы, жители Род-Айленда-- -Я не закончила.
Разве ты не поняла?
Извини.
Зачем ты извиняешься?
Она выпила слишком много коктейлей.
Ты мне это говоришь? -Тебе.
Я хотела спросить:
На Гавайях говорят "Алоха" и встречаясь, и расставаясь?
И что?
Если твой собеседник не может остановиться услышав "Алоха", он замолчит?
Хоть одну я развеселила.
Харт? Харт, ты меня слышишь?
В чём дело? -Я не знаю. Не работает.
Пять минут назад всё работало. -Кто подсоединял?
Раз, два--
Большое спасибо. Спасибо.
Вот уже 21 год я исполняю обязанности директора конкурса красоты.
Уверена, что это шоу станет исключительным!
Ведь со мной работают гении.
После репетиции и фотосъемок вы можете разойтись.