Новое на сайте

Дорога перемен (Revolutionary Road, 2008)

Все цитаты, стр. 4

Не очень.

Я сидел и думал:

"Надеюсь, я никогда не стану таким как ты"

И вон он я, тридцатилетний работник "Нокса".

Что скажешь?

Кажется, я потеряла мысль...

Твой отец работал в "Ноксе"?..

Прости. Все как-то расплывается.

Почему бы нам не пойти на воздух?

Ты и я?

Это ты?

Да.

Была в Париже?

Если честно, я нигде не была.

Тогда я мог бы взять тебя с собой.

Я вернусь туда при первой возможности.

Люди там - живые.

Не то что здесь.

Все, что я знаю, Эйприл...

Я хочу чувствовать.

По-настоящему.

Понимаешь?

Как тебе такое стремление?

Фрэнк Уилер...

Ты самый интересный человек из всех, кого я знаю.

Наверное, и не думала о таком, когда шла на работу сегодня утром?

Да уж. Действительно.

У тебя не будет сигаретки, Фрэнк?

Да, конечно.

Держи.

Налить тебе выпить?

Нет, спасибо, Морин. Вообще-то уже поздновато. Лучше... я пойду.

Вот это да.

И правда.

Ты опоздал на поезд?

Ничего.

Поеду на следующем.

Слушай, ты была великолепна.

Береги себя.

Фрэнк.

Почему ты так оделась?

Во-первых,

Я весь день скучала, и я хочу попросить прощения.

Прости, что так себя вела после спектакля.

Прости за все.

Я люблю тебя.

Остальное позже.

Ты... подожди тут, пока я не позову, окей?

Окей.

Давай, Фрэнк!

Можешь заходить!

С днем рождения, дорогой.

Я люблю тебя, папа.

И я тебя люблю.

Фрэнк.

У меня есть потрясающая идея.

Весь день ее обдумываю.

Милая, о чем ты?

Знаешь, сколько денег мы накопили?

Хватит на полгода, даже если ты не будешь работать.

И мы можем продать дом и машину, это еще больше.

Продать дом...

Милая, о чем ты говоришь?

Где мы будем жить?

В Париже.

Что?

Ты всегда говорил, что хочешь вернуться туда.

Что только там и стоит жить.

Так почему бы нам туда не уехать?

Ты серьезно?

Да.

Что нас держит?

Ну, причин много.

Например, кем я там буду работать?

Тебе не надо будет работать, я буду.

Ясно, ясно...

Не смейся.

Послушай меня.

Ты знаешь, сколько платят секретарям в госучреждениях в Европе?

Нет.

Слушай, Фрэнк, я серьезно.

Ты думаешь, я шучу? - Окей.

У меня есть пара вопросов.

Первый: что я буду делать, пока ты будешь зарабатывать деньги?

Ты не понимаешь, что в этом-то весь смысл?

Ты будешь делать то, что делал бы семь лет назад.

У тебя появится время.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира