* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Дорога перемен (Revolutionary Road, 2008)
Все цитаты, стр. 13
Теперь вам понадобится дом побольше.
Да? - Погоди минутку, Ма.
Погоди, Ма. Я не понимаю.
Я не вижу связи.
То есть,
Ладно, она беременная... И что?
В Европе не рожают детей?
Джон, я думаю... - Скажем так... не слишком разумно заводить детей там, где не можешь их прокормить.
Окей.
Окей. Это вопрос денег.
Деньги - это хороший повод.
Но...
Едва ли реальная причина в этом.
В чем реальная причина?
Жена отговорила?
Женщина решила, что еще не наигралась в дом?
Нет, нет, не это.
Я скажу. Она сильна и чертовски адекватна.
Тогда...
Должно быть дело в тебе.
Что случилось? - Джон, пожалуйста, ты...
Ничего не знаю.
Что случилось, Фрэнк?
Ты струсил?
Решил, что и здесь неплохо?
Рассудил, что уютней в старой доброй Безнадежной Пустоте?
Вау, вот оно.
Взгляните на это лицо.
Что такое, Уилер? Я угадал?
Хватит, сынок. Я думаю, нам лучше...
Знаете что?
Я не удивлюсь, если он сделал это специально, чтобы всю оставшуюся жизнь прятаться за детьми.
Так ему никогда не придется выяснять, кто же он на самом деле.
Вот что!
С меня хватит.
Что ты, черт возьми, о себе возомнил?
Приходишь сюда и несешь любую чушь, которая придет тебе в голову!
Думаю пора уже кому-нибудь заткнуть тебя.
Он не здоров, Фрэнк! - Не здоров, черт!
Мне плевать, больной он или здоровый, живой или мертвый, он будет оставлять свои идиотские мнения в своей психушке, где им и место!
Идем, сынок.
Давай, Джон.
Важный мужик у тебя, Эйприл.
Великий отец семейства.
Мне очень жаль тебя.
Хотя, пожалуй, вы стоите друг друга.
Сейчас смотрю на тебя, и начинаю жалеть его.
- Это как надо довести человека, чтобы делание детей было его единственным способом доказать, что у него есть яйца...
Ты... чертов... - Нет!
Он нездоров, Фрэнк!
Ладно, Джон.
Теперь идем к машине.
Эйприл, прости.
Мне очень жаль.
Конечно!
Прости!
Прости!
Прости!
Оо, ма? Я достаточно извинился?
Черт!
Мне тоже жаль!
Спорю, я самый жалкий урод на свете.
У меня нет никаких причин радоваться, верно?
Хотя...
Знаете что?
Кое-чему я рад.
Хотите знать, чему?
Я рад, что не буду этим ребенком.
Ладно.
Ладно, не говори.
Не говори, дай угадать.
Я устроил Отвратительный Спектакль.
Верно?
Верно.
И все, что он говорил - правда. Верно? Ты ведь это собираешься сказать?
Вот уже и не нужно говорить.
Ты сказал все за меня.
Ты ошибаешься, Эйприл.
Правда?
Почему?
Потому что он сумасшедший!
Чертов псих!
А ты знаешь определение сумасшествия?
Нет!
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда