Новое на сайте

Психо (Psycho, 1960)

Все цитаты, стр. 12

У меня все хорошо, спасибо.

Слушай, у нас тут затруднения.

Да, к тебе сегодня вечером не заходил человек...

Ну, он все равно клиентом бы не стал.

– Это частный детектив по имени... – Арбогаст.

Арбогаст.

А после его ухода?

Нет, ничего, Норман.

Этот детектив там был, Норман рассказал ему о девушке, детектив поблагодарил и ушел.

И не вернулся? И не виделся с матерью?

Ваш детектив сказал вам, что он не может сразу вернуться, потому что хочет опросить мать Нормана Бейтса, так?

Да.

Мать Нормана Бейтса умерла и похоронена на кладбище "Зеленый луг" вот уже скоро как 10 лет.

Я помогала Норману выбирать платье на похороны. Фиолетово-голубое.

Это не просто местные новости, Сэм.

Это единственный случай убийства и самоубийства во всем Фэйрвейле.

Миссис Бейтс отравила того, с кем связалась, когда обнаружила, что он женат.

Затем приняла порцию того же яда сама.

Стрихнин. Не лучшая смерть.

Норман нашел их обоих мертвыми.

В постели.

То есть, старуха, которую я видел в окне, не была матерью Бейтса?

Так, погоди минуту, Сэм. Ты уверен, что видел старуху?

Да! В доме позади мотеля!

Я звонил и стучал, но она меня просто игнорировала!

Хотите мне сказать, что видели мать Нормана Бейтса?

Это должна была быть она, потому что Арбогаст говорил то же самое!

Молодой человек не дал ее увидеть, потому что она слишком больна.

Если та женщина – миссис Бейтс, тогда кто был похоронен на кладбище "Зеленый луг"?

Так, мама, я должен кое-что сказать...

Извини, сын, но, пытаясь отдавать мне приказы, ты выглядишь просто смехотворно.

Пожалуйста, мама.

Нет! Я не буду прятаться в погребе.

Что я тебе, подпольщица?

Я остаюсь здесь.

Это моя комната, и никто меня отсюда не утащит – тем более мой большой и смелый сын.

Они придут, мама.

Он пришел в поисках девушки, а теперь кто-нибудь придет за ним.

Мама, пожалуйста, всего на несколько дней.

Лишь несколько дней – чтобы они тебя не нашли.

"Несколько дней"?

В этом темном, сыром погребе? Нет!

Однажды ты меня там уже прятал, и больше этого не будет – никогда!

Теперь убирайся!

– Я велела тебе убираться. – Я тебя понесу, мама.

Норман, ты что это такое делаешь?

Не прикасайся ко мне! Не прикасайся! Норман!

Поставь меня! Поставь меня! Я могу идти сама.

ЦЕРКОВЬ ФЭЙРВЕЙЛА

– Доброе утро. – Доброе утро.

Доброе утро.

Мы подумали, что вы не будете против, если мы доедем до мотеля вместе с вами.

– Он уже съездил. – Поехал до службы.

– вы позавтракали? – вы что-нибудь выяснили?

Ничего. Давайте пропустим людей.

Что он сказал про мою сестру?

То же, что и вашему детективу – она использовала чужое имя.

Я сам видел журнал.

На самом деле я все там осмотрел. Парень один.

– Никакой матери? – Должно быть, обман зрения, Сэм.

Я понимаю, что вы не из тех, кому может что-то пригрезиться, но там не было никакой женщины, а в призраков я не верю,

– такие вот дела. – Мне все еще кажется, что что-то...

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира