Новое на сайте

Приключения Паддингтона 2 (Paddington 2, 2017)

Все цитаты, стр. 15

Зоркий глаз.

А!

Ой!

Останови паровоз, Джонатан!

Вперёд, парни!

Кулак? Ты вернулся. - Не могу же я готовить мармелад один.

Спасибо всем вам. - Паддингтон?

У него жар. - Ему нужно отдохнуть.

Мам! - Паддингтон!

Он болен. - Не бойтесь, всё будет хорошо.

Так ведь, дружок?

Паддингтон.

Где я? - Милый, не бойся.

Ты безумно нас напугал. Но теперь ты дома.

Дома? - Именно.

Смотри. - Полиция признала, что допустила ошибку.

Финикса Бьюкенена арестовали.

И должен сказать, он больше не член нашего платинового клуба.

Значит?.. - Ты свободный медведь.

А долго я спал? - 3 дня.

3 дня? Так сегодня...

День рожденья тётушки Люси.

А я не отправил подарок.

Ничего, Паддингтон. - Это важно, миссис Браун.

Просто тётушка Люси так много для меня сделала.

Без неё я бы не приехал в Лондон.

И я очень-очень хотел. чтобы она мною гордилась.

Но теперь она проснётся в свой день рожденья без подарка, подумает, что я её подвёл.

Ой, глупенький. Она так совсем не подумает.

Думаете?

Идём.

Вот и он!

Что вы здесь делаете?

Мы хотели сказать тебе спасибо. - Спасибо?

За всё, что ты сделал.

Если б не ты, мы б не встретились.

Ты помог мне сдать экзамен, угу. - А я теперь не забываю ключи.

Думаю, тебе есть чем гордиться. - Да.

Оо!

Поскольку полиция забрала объёмную книгу в качестве улики, мы нашли тётушке Люси другой подарок.

Мы собрали деньги. И я попросил своих старых друзей лётчиков об услуге.

Ей понравится этот подарок. - Да.

Но что же это?

Ты хотел подарить ей книгу, чтобы она увидела Лондон.

Она об этом мечтала.

Мы подумали, зачем нужна книга, если его можно просто увидеть?

Ты не хочешь открыть дверь?

О, Паддингтон.

С Днём Рождения, тётушка Люси.

Текст редактировал: Илья Рознер

МОИ ДНЕВНИК

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ТЁТИ ЛЮСИ

МЕДВЕЖИЙ ТУР ПО ЛОНДОНУ

КУЛАК. ФИБС И СПУН ПОМИЛОВАНЫ "СОВСЕМ ИЗМЕНИЛИСЬ”, СКАЗАЛ СУДЬЯ

СЭНДВИЧИ ОТ КУЛАКА

Уголовник исправился и открывает кафе-кондитерскую

ПРОДАЖИ БЬЮТ РЕКОРДЫ

ВКУСНЕЙШИЕ БУТЕРБРОДЫ И КЕКСИКИ

МЭРИ БРАУН ПЕРЕПЛЫЛА ЛА-МАНШ

НО ЗАБЫЛА ПАСПОРТ, И ПЕРЕПЛЫЛА ПРОЛИВ В ОБРАТНУЮ СТОРОНУ

ДЖУДИ - ЮНЫЙ ЖУРНАЛИСТ ГОДА

"ПОРТОБЕЛЛО ПРЕСС" НАБИРАЕТ КОЛЛЕКТИВ КАНДИДАТЫ-МАЛЬЧИКИ ТОЖЕ РАССМАТРИВАЮТСЯ

ВПЕРЁД НА ПОЛНОМ ХОДУ!

Джонатан Браун, ранее известный как Джей Дог, возвращает моду на паровозы

ПОВЫШЕНИЕ ГЕНРИ БРАУНА "МУДР НЕ ПО ГОДАМ", СКАЗАЛ НАЧАЛЬНИК

ФИНИКС БЬЮКЕНЕН ТЕРЯЕТ ПРИБЫЛЬНЫЙ РЕКЛАМНЫЙ КОНТРАКТ

"ОН НАМ НУЖЕН. КАК СОБАКЕ 5-Я НОГА", ПРОЛАЯЛ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ СОБАЧЬЕГО КОРМА

ПРИГОВОР ФИНИКСУ ОГЛАСЯТ СЕГОДНЯ!

Финикс Бьюкенен, вы оказались гнусным преступником.

... и позором благородной актёрской профессии.

Приговор 10 лет.

Рекомендую потратить свободное время в тюрьме с умом.

Обязательно.

ПОЛГОДА СПУСТЯ

Спасибо. Спасибо.

Что ж, вы гораздо более благодарная публика, чем на Вест-Энде, хоть и... подневольная.

Что я творю? Стража, в тюрьму меня.

Ой, я уже.

<<Назад | Стр. 15

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех