В центре внимания (Spotlight, 2015)
Все цитаты, стр. 6
Бикон. Ясно. - вы родом отсюда?
Эм, нет. Я выросла в Огайо, но моя мама из южного Бостона.
Ок, тогда вы понимаете. Я никогда не видел Бэк Бэй.
Так что произошло в этот первый визит, Джо?
Сначала он был очень милый, очень веселый, очень неформальный.
И я думаю, он понял, что я гей, так что он показал мне свои мобили, как над детской кроваткой.
Угу. - Но другими словами...
Гомосексуалист. Транссексуал. Бисексуал.
Ладно. И ты тогда уже знал, что ты гей, Джо?
Но я ни с кем не делился этой информацией. Только не в Дорчестере.
Что произошло после того, как он показал тебе свой мобиль?
Я думал, он может рассказать.
И он сказал, что ситуации поможет, если мы поиграем в стрип-покер.
Можешь рассказать мне, что конкретно произошло?
Конкретно он... он совратил меня.
Джо, я думаю, подбор слов будет важен.
Мы не можем смягчать это. Сказать просто "совратил" не достаточно.
Люди должны знать, что именно произошло.
Наверное, нам надо сделать это. - Верно.
Гейган пришёл, и моя мама, знаете, она... она была в восторге.
Я хочу сказать, это словно пришёл Бог, понимаете?
Конечно. Так что же случилось потом?
Вы действительно хотите услышать эту грязь?
Он предложил мне купить мороженое.
Знаете, он священник, я ребёнок, так что я пошёл.
Потом мы ехали домой и он...
Он начал лапать мою ногу и...
Его рука скользнула вверх и он... схватил мой член.
Понимаете, я... я просто остолбенел.
Я, блядь, окаменел. И-и не мог шелохнуться.
Я не знал, что делать. Я был всего лишь ребенком.
Знаете, я так и не притронулся к моему мороженому.
Оно просто растеклось по моей руке.
Вы... вы встречались с ним еще после этого?
Хорошо. Давайте пока остановимся на этом.
Он сказал, что это был способ добавить мне уверенности в моём теле.
Угу. Что случилось после этого?
Он снял свою одежду и сказал,
Я очень расстроен, но возможно ты сможешь меня приободрить, если отсосёшь мне.
Вы наверное думаете, почему я вообще согласился сделать это какому-то жуткому мужику, который старше меня лет на 30?
Но поймите, это было в первый раз в моей жизни, когда кто-то сказал мне что быть геем это нормально.
Значит у вас был оральный секс.
Сейчас я трезвенник, но тогда... с этого всё и началось.
Это сбивает с толку, понимаете, познакомиться с сексом таким образом, а потом... осознавать что тебе нравятся мужчины, это...
Простите. Я знал, что так и будет.
Извините. - Не извиняйтесь.
Все хорошо, Джо. Всё в порядке.
И конечно же здесь церковь.
Джо, вы когда-нибудь пытались рассказать кому-то об этом?
Например кому? Священнику?
Могу я воспользоваться вашим телефоном?
Да, конечно. вы знаете, где он.
Можете использовать моё имя, если хотите.
Не нужно меня благодарить. Просто задайте этим ублюдкам, хорошо?
Он один из счастливчиков.
Саша, хочешь чаю? - Нет, спасибо, бабушка.
Алло. -Привет, Джо. Это Саша Пфайффер.
Саша, привет. Как ты? - Всё хорошо, спасибо.
Слушай, Джо, я хотела уточнить одну вещь.
Ты же говорил обо всём этом с Филом Савиано, верно?
Да, говорил. Я ходил на несколько собраний СНАП.
И Фил предлагал вам что-нибудь сделать?
Нет. Эти собрания не совсем для этого.
Некоторые из них ходили к адвокату, но я посчитал, что в этом нет смысла.
Надо было заполнять столько форм, меня это просто подавляло.
И он сказал что сможет выбить только небольшое пособие, так что...
Кто сказал вам это? - Адвокат мне это сказал.
Так вы все-таки ходили к адвокату?
Да, но это ничем не окончилось, я подумал это неважно.
Извините, не подумайте, что я пытаюсь что-то скрыть.
Вы помните его имя? Имя адвоката?
Нет, но возможно Фил знает.
Его много показывали по телевизору во времена дела Портера. Он был красавчик.
Он показался мне очень красивым.
Я только что из отдела новостей. Судья Суини назначила дату слушания.
Серьезно? Когда? - Через 2 недели.
Канеллос принимает ставки.10 баксов за участие.
Кто-нибудь ставить на "Globe"?
Он принимает ставки только на то, как быстро Суини откажет нам в иске.
Ты получил моё сообщение? - Да.
Судя по всему отец Шенли может быть нашим четвёртым священником.
Ты выяснила это у Маклиша? - Я только что говорила с Филом.
Он сказал, что Маклиш работал с множеством таких дел.
Видимо он забыл об этом упомянуть. - Ага.
Я собираюсь в суд завтра, посмотрим, может найду какие-то дела, которые он вёл против церкви.
Ок. Позвони мне после этого. Спокойной ночи.
Ты хотел поговорить? - Ага.
Я опаздываю на ужин. Не проводишь меня? - Конечно.
Боже. Этот парень когда-нибудь уходит домой? - Судя по всему нет.
У меня есть ребята, которые не уходят, пока он не уйдет. Он изматывает наш отдел новостей.
Как дела с Гейганом? - Отслеживаем других жертв.
Я хочу расширить расследование. - Почему?
У нас есть четыре священника. Возможно будет 13.
Кто твой источник? - Фил Савиано.
Господи, Робби. Я же говорил Майку, что этот парень грёбан... - Знаю, знаю.
Я думаю, Савиано может быть прав, Бен.
