Новое на сайте

Стартрек: Возмездие (Star Trek Into Darkness, 2013)

Все цитаты, стр. 10

Мы оба знаем, кто это. - Маловероятно.

Корабль идёт не со стороны Кроноса.

Лейтенант, переведите Хана в медотсек и приставьте охрану.

Слушаюсь, капитан.

Капитан на мостике!

Расчётное время до прибытия корабля?

Три секунды, сэр.

Щиты. - Есть, капитан.

Нас вызывают на связь, сэр.

Вывести на экран.

Открыть общий канал связи.

Капитан Кирк.

Адмирал Маркус, вообще-то не ждал вас.

Серьёзный у вас корабль.

А я не ждал, что вы решите нарушить приказ и возьмёте Харрисона в плен.

Ну, нам...

Нам пришлось импровизировать, когда дало сбой наше варп-ядро.

Но вам об этом давно известно.

Не понимаю, что вы хотите сказать.

Вы ведь потому и прилетели?

Чтобы помочь нам с ремонтом?

А иначе, зачем главе Звёздного флота лично прибывать к самому краю Нейтральной Зоны?

Капитан, они сканируют Энтерпрайз.

Вы что-то ищите? вам помочь?

Где ваш пленник, Кирк?

Согласно уставу Звёздного флота, я планирую Хана вернуть на Землю и отдать под суд.

Ну, что же, чёрт.

Вы поговорили.

От этого я и надеялся уберечь тебя.

Я пошёл на тактический риск в надежде, что его высший интеллект поможет нам защититься от тех, кто атакует нас в будущем.

Но я допустил ошибку.

И теперь кровь всех, кого он убил, на моих руках.

Поэтому я прошу тебя.

Отдайте его мне.

Чтобы я закончил начатое дело.

А может, скажете, что сделать со всем его экипажем, сэр?

Дать ими залп по Клингонам и оборвать 72 жизни?

А попутно развязать войну?

Он сам поместил людей своего экипажа в торпеды.

И тебе это знать было ни к чему.

Ты видел, на что этот человек способен в одиночку.

Так что будет, если мы вернём к жизни весь его экипаж?

Что ещё он сказал? Что он миротворец?

Он тобой манипулирует, сынок, неужели не видишь?

Хан и его экипаж осуждены на смерть как военные преступники.

И мы обязаны привести приговор в исполнение пока не погибло больше людей.

Я ещё раз тебя прошу.

Прошу последний раз, сынок.

Опусти щиты и скажи мне, где он.

Он в инженерном отсеке, сэр.

Но я немедленно переведу его в транспортный.

А мы его оттуда заберём.

Щиты не опускать, мистер Сулу.

Есть, капитан.

Капитан, вы знаете, что Хан в медотсеке.

Позвольте мне спросить, какой у вас план?

Я сказал Маркусу, что мы доставим беглеца на Землю.

Именно это мы и сделаем.

Мистер Чехов, можем перейти в варп?

Сэр, попытка перейти в варп может серьёзно повредить варп-ядро корабля!

Можем или нет?

Технически, это возможно, но я бы не рекомендовал, капитан.

Ясно.

Мистер Сулу, введите координаты Земли.

Есть, сэр.

Врубайте.

Хоть на месте не стоим.

Думаете, в варпе вы в безопасности? Заблуждаетесь.

Лейтенант Ухура, передайте Звёздному флоту, что нас вытесняет в Нейтральную Зону неизвестный корабль Федерации.

Связи нет, сэр.

Разрешите подняться на мостик.

Доктор Маркус.

Он нас догонит.

Единственное, что может помешать ему уничтожить корабль, это я. Дайте мне с ним поговорить.

Кэрол, мы в варпе. Он не может нас догнать.

Может. Он разрабатывал корабль с расширенными варп-возможностями...

Капитан, я не могу понять показания приборов.

Где мы?

До Земли 237,000 километров.

Повреждения! - Оружие отказало.

Щиты на нуле. - Мы беззащитны, сэр.

Пробит грузовой отсек.

Основные повреждения? - Большая пробоина в корпусе.

Манёвр уклонения! Быстрее летим к Земле!

Капитан! Стойте! Все на борту корабля погибнут, если вы не дадите мне с ним поговорить.

Ухура, вызовите их.

Отец, это я, Кэрол.

Что ты делаешь на том корабле?

Я всё слышала.

Что ты допустил ошибку и теперь делаешь всё, чтобы её исправить.

Но, папа, я не могу поверить, что тот, кто меня вырастил, способен расстрелять корабль с неповинными людьми.

И, если я ошибаюсь, тебе придётся расстрелять его вместе со мной.

Нет, Кэрол, с тобой не буду.

Джим... - Мы можем прервать транспортацию?

Нет, сэр.

Кэрол!

Капитан Кирк, вы вступили в сговор с беглецом Джоном Харрисоном.

Вы нарушили присягу на вражеской территории.

И теперь не оставляете мне выбора, я вас уничтожу.

Навести фазеры. - Стойте, сэр, стойте!

Я сделаю это быстро.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех