Новое на сайте

Гонка (Rush, 2013)

Все цитаты, стр. 15

А ты был на Фьорано? - На предсезонных испытаниях.

Вот ты неугомонный. - Спасибо.

Не уверен, что хотел сделать комплимент.

А ты когда начнёшь тренировки? На следующей неделе?

Нет. Ты что, спятил?

Я не для того выиграл самый высокий титул в моей жизни, чтобы сразу же вернуться к работе.

Почему? Ты должен.

Чтобы доказать всем тем людям, которые будут говорить, что ты победил только из-за...

Из-за чего? Из-за твоей аварии?

Ники, доказать "людям" или тебе?

Я выиграл, ясно?

В самый важный день, когда всё решалось, мы соревновались на равных условиях, на одинаково хороших машинах.

Я рискнул своей жизнью и добился победы.

И ты называешь это победой? - Да.

Риск был совершенно неприемлемым.

Ты был готов умереть.

По-моему, это поражение. - Да, я был готов, согласен.

Я готов был умереть ради того, чтобы победить тебя в тот день.

Потому что ты так действуешь на меня.

Ты заставил меня пойти на это. И это было здорово!

То есть, чёрт побери, разве не потому мы этим и занимаемся?

Чтобы смотреть смерти в лицо и обманывать её?

Брось, в этом есть благородство.

Мы как будто рыцари.

Ты англичанин, вы все придурки.

Ты знаешь мою позицию -

20% риска.

Нет, Ники, не надо о процентах сейчас, не будь таким профи.

Когда ты это делаешь, ты убиваешь то, что в этом есть хорошего.

Ты убиваешь спорт.

Джеймс!

Мне пора.

Осторожнее с этой штукой.

Джеймс.

Знаешь, в госпитале тяжелее всего было, когда мне очищали лёгкие.

Выкачивали из них всякое дерьмо.

Это был ад.

И пока это делалось, я смотрел телевизор.

Как ты выигрывал все мои очки. - Твои очки?

Я думал - "этот мерзавец Хант, ненавижу его".

И однажды врач мне сказал:

"Мистер Лауда, могу я дать вам совет?

Перестаньте считать проклятием то, что у вас в жизни есть враг.

Это может быть и благословением.

Умный человек получает от своих врагов больше, чем дурак от своих друзей".

И знаешь что? Он был прав.

Посмотри на нас.

Мы оба были почти детьми, когда познакомились.

Взбалмошными балбесами в Формуле 3.

Наши родные от нас отреклись, мы шли в никуда.

А теперь мы оба чемпионы мира.

Неплохо получилось.

Да, неплохо.

Так не подводи меня теперь.

Мне нужно, чтобы ты доставал меня.

Возвращайся к работе. - Я вернусь, Ники. Я вернусь.

Но я собираюсь сперва развлечься как следует.

В жизни должны быть и удовольствия.

Какой смысл иметь миллион кубков, медалей и самолётов, если у тебя нет никакого веселья?

Разве это победа?

Джеймс! - Мы улетим без тебя!

Джеймс!

Увидимся на гонках, чемпион.

Увидимся... чемпион.

А ты хорошо выглядишь, Ники.

Ты единственный, кого ожоги на лице только красят.

Конечно, он меня не послушал.

Для Джеймса одного титула чемпиона мира было достаточно.

Он доказал всё, что хотел доказать себе и любому, кто в нём сомневался.

И через два года он ушёл из спорта.

Когда мы снова встретились в Лондоне семь лет спустя, я снова был чемпионом, а он телеведущим.

Я увидел его босым, на велосипеде с проколотым колесом.

Он по-прежнему проживал каждый день как последний.

Когда я узнал, что он умер в 45 лет от сердечного приступа, я не удивился.

Мне просто было грустно.

Люди всегда считали нас соперниками, но он был среди тех очень немногих, кто мне нравился, и среди еще более немногих, кого я уважал.

Он остаётся единственным человеком, кому я завидовал.

<<Назад | Стр. 15

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех