Новое на сайте

Мавританец (The Mauritanian, 2020)

Все цитаты, стр. 10

Нэнси. - Фрэнк.

Садитесь.

Прежде чем мы начнём, я должен предупредить, это не заказная статья.

С чего начнём?

Вас назвали адвокатом-террористкой.

Что вы на это ответите?

Когда я защищаю обвиняемого в изнасиловании, меня в том же не обвиняют.

Когда я защищаю обвиняемого в убийстве, никто не идёт раскапывать землю у меня во дворе.

Но когда кого-то обвиняют в терроризме, такие, как вы, похоже, считают, что это совсем другое.

Это не так.

Когда я защищаю моего клиента и настаиваю на честном слушании, я защищаю не только его, но и вас, и себя.

В Конституции нет сноски в конце:

«Применяются особые условия».

БОРЬБА ЗА ПРАВА ТЕРРОРИСТА

Видели сегодняшний «Джорнал», сэр?

Да.

Не верится, что она такое сказала.

Это подрывная работа.

Нет, это смена парадигмы, вот что это.

Вчера мы судили подозреваемого в атаках 11 сентября, а теперь обсуждаем обоснование правомерности заключения.

Где Арджун?

Это неприемлемо. Нет, я не хочу с вами говорить.

Я уже пять раз сказал, ваш пропуск аннулирован.

Позвоните ей снова. - Что происходит?

Сэр, ему не разрешён вход в здание.

У меня отобрали пропуск.

Дайте нам минутку. - Сэр, я вынужден настаивать...

Одну минуту.

Кто отобрал? - Не знаю.

Кто-то аннулировал мой допуск, и у меня приказ вернуться к Лежену.

Что ты сделал? - Ничего.

Послал запросы, о которых вы просили.

Кому?

ФБР, Лэнгли, Интерполу - всем, у кого был доступ к протоколам.

Сэр, я прошу вас удалиться.

вам нельзя здесь находиться. - Да, ухожу, ухожу.

Так что я поговорил со всеми по внешней политике Франции.

Никто не знает об этом парне из Марселя.

Может, он не француз.

Может, марокканец, алжирец, тунисец?

Нет, я думал об этом.

Все их граждане в Гуантанамо на месте.

О 241-ом нет записей.

Куда он делся?

Нэнси, он мог никуда не деваться.

Может, его и не существует?

Может быть.

Можно тебя спросить?

Мой друг под номером 241.

Я его давно не видел. Ты знаешь, где он?

Я не могу говорить с тобой о других заключённых, Мо.

Что с ним случилось?

Стив, пожалуйста. У него жена и дети.

241-го нашли мёртвым в камере в прошлом месяце.

Что?

От чего умер?

Самоудушение.

Прости, бро. Я знаю, вы были друзьями.

Господи, прости наших живых и наших мёртвых, и тех, кто с нами, и тех, кого с нами нет, наших молодых и наших стариков, наших мужчин и наших женщин.

Господи, кому бы Ты не сохранил жизнь, пусть это будет жизнь по исламу, и кому бы Ты ни предназначил смерть, пусть эта смерть будет с верой.

Да пребудет с тобой мир.

США! Помни 11 сентября!

Помни 11 сентября! США! США!

Помни 11 сентября.

Сука адвокатская.

Помни 11 сентября.

США! Помни 11 сентября!

Ты в порядке?

Нормально всё.

Уверена?

Да.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ СУД США ПО ОКРУГУ КОЛУМБИЯ АПРЕЛЬ, 2008 ГОД

Правительство не возражает против права защиты на информацию.

Но раскрытие засекреченных данных весьма времязатратный процесс.

Нам просто нужно больше времени, ваша честь.

Спасибо, мистер Паттон.

Мисс Холландер?

Если у правительства удивительно сложные проблемы с рассекречиванием, то их оно создало себе само, ваша честь.

Мистера Слахи тайно перевезли через границу, допрашивали, его держат под стражей шесть лет безосновательно, без предъявления каких-либо обвинений.

Верховный Суд сообщил, что недопустимы дальнейшие задержки, когда постановил приступать к случаям неправомерности заключения.

У правительства была масса времени, ваша честь.

Я склонен согласиться с мисс Холландер.

Правительству даётся десять дней, иначе мы снова встретимся в зале суда.

Что ж, этого вы и просили.

Приятного времяпрепровождения.

Чёрт.

Твою мать, он сознался.

В чём?

Во... всём.

В финансировании 11 сентября, вербовке пилотов.

Он написал целый лист о внутренней кухне «Аль-Каиды».

Почему он не сказал нам, что сознался?

Не впервые клиент лжёт адвокату.

Посмотрите на это. На это всё, и на это.

Он признаёт приобретение взрывчатки для Лос-Анджелесского аэропорта.

Это же планирование атаки к 2000-му?

Что ты хочешь сказать?

Он виновен! Он, блядь, виновен.

Может быть.

У него всё равно есть право на защиту.

Я этого не отрицаю.

Я говорю, что он помог убить 3000 человек, а мы изо всех сил пытаемся его освободить.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех