Новое на сайте

Мемуары гейши (Memoirs of a Geisha, 2005)

Все цитаты, стр. 7

Нобу-сан должен просветить вас.

Я-то не знаю ни правил, ни борцов.

Говоря более дипломатичными словами,

Председатель не любит сумо.

Вы слышали о наших успехах?

Мы покорили силу воды, чтобы провести свет даже в самые маленькие деревни.

Вместе с его фотографией.

Это было в газетах, кажется.

Он компенсирует все мои множественные недостатки.

Объясните, что значит- покорить силу воды?

Стоит просить объяснения у инженера, потому что он крупный специалист.

Ивамура, дайте посмотреть сумо.

Вперед!

Хацумомо! Эта змея.

Давай, быстро займись Нобу.

Но, уважаемая сестра!

Хацумомо испытывает к нему отвращение.

Его она не обольстит. Обмани ее.

Давай! Давай!

Не будет ли Нобу-сан так добр, чтобы объяснить мне, чем ему интересен этот матч?

В жизни важны три вещи: сумо, бизнес и война.

Поймешь одно - поймешь остальное.

Но какой гейше в этом интерес?

Вы только дергаете за струны и танцуете.

Осмелюсь не согласиться.

Что такое сумо, как не танец гигантов?

Что такое бизнес, как не танец компаний?

Интересна пластика всех видов танца.

Обряд сиама. Они бросают соль, чтобы очистить ринг.

Вот этот человек Миягияма - величайший борец в Японии.

Но он такой маленький.

Только в сравнении с соперником.

Миягияма владеет хатакикони.

Она неотразима.

вам понятно? - Да.

Хатакикони - это прием, которым меньший борец может вывести более крупного борца из равновесия.

Победу не всегда можно достичь только силой.

Смотрите! Видите? Его взгляд!

Боюсь, что наше время уже истекло.

Так скоро? - Подождите!

Вы должны это видеть!

Посидите.

Победа! Есть!

Вот это и был хатакикони.

Я поняла прелесть сумо.

Нельзя судить о силе мужчины лишь по его внешности.

Мамея!

Можете привести ее опять.

Миягияма!

Я искала в газетах фотографию Председателя.

Как память о мгновении нашей встречи.

Украденном мгновении, когда я должна была переключиться на Нобу.

В тот миг мир содрогнулся. Но не моя решимость.

Я дала себе слово.

Вместе с фотографией я спрячу под замок свое сердце и сохраню мое сердце для него.

Мамея-сан. - Входи.

Сегодня мы нанесем неожиданный удар Хацумомо.

Хатакикоми. - Как?

Мы встретимся с Нобу-сан в ресторане Цунасима.

Но сначала - визит к доктору Крабу.

Доктор Краб?

Это прозвище, данное много лет назад.

Что вы, Мамея-сан? - Лежи тихо!

Я кое-что задумала. Есть план.

Порежь ногу, где я отметила. - Что?

Или режу я.

Вы в своем уме?

Ты должна доверять мне.

Ну?

Давай, режь, не тяни!

Поранилась швейными ножницами, значит?

И разрезала красивое кимоно?

Какая жалость!

Рубца, надеюсь, не останется?

Сайюри - особенная девушка. И у нее особенный момент в жизни.

Да, с такими глазами вы - весьма большая редкость.

Порез ровный. Следа не останется, обещаю.

Только вот наложу немного антисептика.

Твоя уважаемая сестра говорит: "Порежь ногу". И ты режешь.

Она говорит: "Иди за мной". И ты идешь.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех