Новое на сайте

Персонаж (Stranger Than Fiction, 2006)

Все цитаты, стр. 11

Нет, я и её-то толком не знаю.

Да ладно вам! Обещаю, что не буду смеяться. Сыграйте!

Нет-нет-нет. Как-нибудь в другой раз.

Ну, ладно.

Мисс Паскаль...

–Я... –Я знаю.

Я тоже тебя хочу.

Жизнь Гарольда была наполнена как значительными, так и обыденными событиями.

Однако для самого Гарольда все они были совершенно неразличимы... за исключением этого.

Когда Анна вздохнула во сне и повернулась, прижавшись к нему... где-то в глубине своего сердца Гарольд понял... что это одно из значительных событий.

Он понял, что она влюблена в него.

Профессор Гилберт! Это комедия!

–Что? –Комедия.

–Женщина. Та которая меня ненавидит. –Анна Паскаль?

–Этой ночью... –Да?

она влюбилась в меня!

–Правда? –Это словно чудо!

И голос подтвердил это, прямо среди ночи!

Что ж, это прекрасно, Гарольд.

Теперь мой список бесполезен, но, Гарольд, это фантастика.

Какой список?

Ну, есть только семь ныне живущих писательниц которые могли бы быть авторами вашего рассказа если основываться на критериях, установленных нами ранее.

Если ваша рассказчица жива, её имя в списке.

Но, судя по всему, вам этот список не пригодится.

Вы будете жить долго и счастливо.

Эта женщина – Кэрен Айфел, одна из моих любимых писательниц.

–Привет. –Привет.

Прекрасные трагедии! Просто прекрасные.

Ладно, сделаю вам копию списка, на всякий случай.

Социопатический автор.

–Я хотел вас поблагодарить. –Конечно.

Пожалуйста, скажите мне, если услышите голос рассказчицы снова.

Мне просто любопытно.

Скажу.

Она называется "Смерть и налоги".

О! Инна Логи – так зовут вашу героиню?

Нет. Не Инна. Налоги.

Смерть и налоги. Смерть и налоги.

–Налоги. –Как у Бенджамина Франклина?

Именно.

Да, с чувством юмора у вас всё в порядке, честное слово.

Расскажите нам, о чём же будет эта книга?

О взаимосвязанности.

О грозной неотвратимости смерти... модных мужских аксессуарах...

–О боже, это она! –Что?

–Это её голос. Она – рассказчица. –Этого не может быть.

Я уверен.

Гарольд, этому интервью уже лет десять.

Я не думаю что кто-то в наше время ещё носит запонки на манжетах...

Это она.

–Она англичанка? –Это она.

–Кэрен Айфел? –Профессор Гилберт, я узнаю её голос.

Чёрт.

–Что не так? –Её не было в списке.

Вы вроде бы не упоминали акцент, поэтому она не попала туда...

Она убивает людей.

–Что? –В каждой книге она...

Все её книги о... Они умирают. Она убивает их.

–Кого? –Героев.

"Четыре чёрных вуали". О чём она.

Это рассказ о девочке, которая теряет нескольких членов семьи... по очереди.

Где она?

Она неуловима. Верьте мне... Я раньше вёл занятия по ней.

Писал ей письма. Но она – отшельница, затворница.

Вот, смотрите: Последняя книга, которую она написала.

Смотрите на копирайт. Она ничего не публиковала в течении 10 лет.

Она знает город. Она живёт здесь?

Раньше жила, да, но...

"Баннекер Пресс", 2267, Уолл-стрит Это адрес издательства?

Вы меня не слышите. Даже если вы её найдёте, она не станет...

Спасибо за помощь.

Гарольд! Она пишет только трагедии!

Я не верю в Бога.

Так, он приносит ей муку.

Кэй, где вы были?

На улице, ходила за сигаретами и придумала, как убить Гарольда Крика.

Покупая сигареты?

Когда я была... Когда я вышла из магазина меня осенило.

Как?

Ну, Пенни, как и все достойные идеи эта родилась необъяснимо и без всякой системы.

Ясно. И что же его ждёт?

Это идеальное решение. Не пойму, как я раньше не додумалась.

Это просто, иронично возможно, душераздирающе.

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира