* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Перед рассветом (Before Sunrise, 1995)
Все цитаты, стр. 14
Пожелай мне удачи. - Удачи.
Здравствуйте.
вы говорите по-английски? - Немного.
Да? Немного? Ну, хорошо.
Я оказался в немного странном положении, дело в том, что я...
Видите ту девушку?
Да. - Сегодня наша единственная ночь... и она...
Вот в чем проблема.
Дело в том, что она хочет бутылку красного вина... а у меня не осталось денег.
Но вот я подумал, что возможно вы захотите... дать адрес этого бара. Я бы пообещал выслать вам деньги... а вы бы сделали нашу ночь идеальной.
вы пришлете мне деньги? - Да.
Вашу руку?
Хорошо.
Для лучшей ночи в вашей жизни. - Большое спасибо.
Часто в моей жизни, я бывала с людьми и проводила с ними прекрасные мгновения... путешествовала или бодрствовала всю ночь в ожидании восхода солнца.
И я знала, что эти мгновения особенные.
И всегда что-то было не так.
Мне хотелось быть с кем-то другим.
Я знала что то, что я чувствовала... именно то, что было так важно для меня, им было непонятно.
Но я счастлива быть с тобой.
Ты не можешь знать, почему такая ночь... так важна для меня сейчас, но это так.
Это прекрасное утро. - Это прекрасное утро.
Думаешь, у нас будут еще такие?
Что? - А как же наши рациональные взрослые решения?
Ах, да.
Я понимаю, что ты имеешь ввиду, говоря, что хочешь, чтобы кого-то здесь не было.
Просто обычно я сам хочу скрыться от себя.
Серьезно, подумай об этом.
Я никогда не был там, где меня не было.
Я никогда не целовался не будучи одним из целующихся.
Я никогда не ходил в кино, если меня не было среди зрителей.
Никогда не был в боулинге, если там не было меня с моими дурацкими шутками.
Думаю поэтому многие люди себя ненавидят. Серьезно.
Им просто ужасно смертельно скучно быть вместе с собой.
Представим, что мы с тобой все время вместе.
Тебя бы начало раздражать все в моем поведении.
То, как каждый раз, когда к нам приходили бы гости...
Я бы становился неуверенным, выпивал бы немного лишнего.
Или рассказывал ту же псевдо-интеллектуальную историю... снова и снова.
Я сам уже слышал все эти истории... и давно уже себе надоел.
Но рядом с тобой... я чувствую себя кем-то другим.
Единственный другой способ, вот так потерять себя это... ну знаешь, танцы или алкоголь... или наркотики и тому подобное.
Секс.
Секс, да. Тоже способ.
Знаешь, чего я хочу?
Чего?
Чтобы меня поцеловали.
Ну, это я могу.
Постой.
Я должна сказать нечто глупое.
Хорошо.
Это очень глупо.
Я думаю, нам не стоит заниматься сексом.
Я хочу этого, но поскольку мы больше никогда не увидимся...
Мне от этого будет плохо.
- Я буду думать, с кем ты теперь. Буду скучать. Я знаю, это не по-взрослому. Может это по-женски, ничего не поделаешь.
- Давай встретимся снова.
- Нет, я не хочу, чтобы ты нарушил нашу клятву, только для того, чтобы переспать со мной.
- Я не просто хочу переспать. Я хочу, то есть... То есть, я думаю, мы должны. Ведь утром мы умрем, да? Я думаю, мы должны.
- Нет, тогда это похоже на мужскую фантазию. Познакомиться в поезде с француженкой, трахнуть ее и больше никогда не увидеть. И всем рассказывать эту классную историю. Я не хочу стать классной историей...
- Давай встретимся снова.
- Нет, я не хочу, чтобы ты нарушил нашу клятву, только для того, чтобы переспать со мной.
- Я не просто хочу переспать. Я хочу, то есть... То есть, я думаю, мы должны. Ведь утром мы умрем, да? Я думаю, мы должны.
- Нет, тогда это похоже на мужскую фантазию. Познакомиться в поезде с француженкой, трахнуть ее и больше никогда не увидеть. И всем рассказывать эту классную историю. Я не хочу стать классной историей...
Не хочу, чтобы этот классный вечер свелся только к этому.
Ладно, не обязательно заниматься сексом. Ничего страшного.
Ты не хочешь снова со мной встретиться?
Нет, конечно, хочу.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда