Новое на сайте

Жареные зеленые помидоры (Fried Green Tomatoes, 1991)

Все цитаты, стр. 1

Да, мэм, как поживаете?

Это «Роуз Хилл»?

Хорошо. Говорит Эд Кауч.

Я племянник Весты Эдкок.

Мне нужно добраться до вас и повидаться с ней, но я опоздаю, потому что я заблудился.

Мы съехали с Алабамской трассы, но я не знаю где.

"ЖАРЕНЫЕ ЗЕЛЁНЫЕ ПОМИДОРЫ. ПОДАЮТСЯ ГОРЯЧИМИ"

Ты это слышал? - Что?

Поезд.

Нет, не слышал никакого поезда.

Да ладно, ничего.

Где "Уисл Стоп" на карте? - Не могу найти.

Зачем ты велела мне свернуть направо 10 миль назад?

Боже, да у тебя просто отрицательное чувство направления, милая.

Извини.

Ах, Эд, твоя тётя так расстроится, что мы опоздаем.

Я знаю, она так ждала этого визита всю неделю.

Благослови Господи её доброе сердечко.

"РОУЗ ХИЛЛЗ Дом престарелых"

Привет, как поживает сегодня моя милая тётя Ви?

Помните нас?

Ну разве ты не красавица! - Мы вам кое-что привезли.

Дай-ка на тебя посмотреть.

Ты же знаешь, что Эвелин тебя любит.

Ладно, дорогая, я думаю, будет лучше, если ты меня здесь подождёшь.

Я тут сам со всем разберусь. - Ну, если ты думаешь, что так лучше.

Да, в этот раз да. Хорошо?

Хорошего вам дня, тётя Веста.

Не смей так бросаться вещами!

А вы знаете, мне удалили желчный пузырь?

Нет, не знаю.

О да. Он до сих пор в больнице в банке лежит.

Думаю, там они их и держат.

Наверное.

Когда я была в больнице, медсестра назначила мне флотскую клизму, которую они так любят.

Миссис Клео Тредгуд, вдова, 82 года, представьте себе.

Вообще-то, все зовут меня Нинни.

Разумеется, я здесь просто в гостях.

Вам когда-нибудь ставили такую флотскую клизму?

Э-э, ну...

Нет.

Вы бы запомнили.

Мы с подругой, миссис Отис, приехали из Уисл Стопа.

Вы когда-нибудь были в Уисл Стопе?

Ну да. Я только сегодня там проезжала.

Она прожила на одной со мной улице30 лет или больше.

После того, как умер её сын, её невестка захотела, чтобы она переселилась в дом престарелых.

Они попросили меня стать её компаньонкой.

Миссис Отис этого не знает, но я уеду домой, как только она хорошо устроится.

Имя Иджи Тредгуд вам ничего не говорит?

Э-э, нет, мэм. Я так не думаю.

Вы бы её запомнили.

Знаете, семья Тредгуд меня практически удочерила.

Я вышла замуж за её брата Клео. - О, ага.

Иджи и её подруга Рут держали кафе в Уисл Стопе.

Иджи была та ещё штучка, это верно.

Но как кто-нибудь мог подумать... что она убила того человека, это выше моего понимания.

Прошу прощения?

Сядьте и отдохните немного. Я вам всё об этом расскажу.

Итак, дайте-ка вспомнить.

Я помню тот день, когда они вытащили из реки тот грузовик.

В тот самый дождливый летний день...

Иджи Тредгуд арестовали за убийство хозяина этого грузовика,

Фрэнка Беннетта.

Я думаю, чтобы понять Иджи, нужно начать гораздо раньше, с её брата, Бадди.

Иджи была любимицей Бадди со дня своего рождения.

Я хорошо помню день, когда мы все готовились к свадьбе Леоны.

Война только что окончилась, большая война.

И ещё одна готова была начаться в доме Тредгудов.

Сипси, милая, это готово?

Бадди, одевайся, милый. - Мама?

Леона, в чём дело?

Иджи наверху в своей комнате... и она говорит, что не выйдет, пока она жива.

Мама, она испортит мою свадьбу! - Ш-ш-ш...

Леона, ты будешь самой красивой невестой.

Конечно, она самая красивая, папа.

Твой папа потратил всё до последнего гроша, только чтобы ты была счастлива.

А сейчас постарайтесь быть немного благодарной, молодая леди.

Имоджен Луиза Тредгуд!

Это твоя мама!

Спускайся сюда сейчас же. Ты меня слышишь?

Бадди, позови её. Тебя она послушает. - Спускайся, крошка.

Тебя не ждёт здесь расстрельная команда.

О! Давай, милая. Мы на тебя посмотрим.

Ты так прелестно выглядишь.

Вижу Лондон, вижу... - Тихо!

Джулиан, замолчи.

Давай, иди, дорогая.

Ты ужасно мила в этом платье.

Мама! - Ты хорошо выглядишь, Иджи.

Она выглядит, как обезьяна.

Джулиан, прекрати сию же секунду!

Возьми свои слова обратно! - Иджи, хватит!

Я же говорила вам, что она испортит мою свадьбу!

Иджи, вставай. - Возьми свои слова обратно!

Стр. 1 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех