Терминал (The Terminal, 2004)
Все цитаты, стр. 5
Через несколько дней он пройдёт через двери, в нарушение параграфа 2.14
И станет проблемой кого-то другого.
А почему не взять его сейчас за нарушение параграфа 2.14?
И отправить его куда следует.
Сначала он должен нарушить закон, выйдя отсюда.
Я не стану лгать, пытаясь избавиться от такого, как он.
Извини, приятель. - Дорогой!
Пытается взять мою швабру. Пытается взять мой пол.
Это моя работа. Не трогай мой пол. Не трогай мою швабру.
Еда. - Если трогай их ещё, я убивай тебя.
Я хочу заключить с тобой сделку. - Что есть сделку?
Мне нужна информация об офицере Торрес.
Ты покормишь меня информацией о ней, а я покормлю тебя.
Что ты хочу знать? - Ты видишь её каждый день.
Я хочу знать что заставляет её коленки дрожать.
Что заставляет её кровь кипеть а тело трястись.
Она как дикая кобылица, а ты поможешь мне обуздать её.
Офицер Торрес дикая кобылица? - Её имя Делорес.
Поможешь мне завоевать её сердце - и никто не будешь больше голодным.
Я делай это. - Правда? Обещаешь?
Что значит, "дикая кобылица"?
Офицер Торрес. Мой друг говорит вы дикая кобылица.
Что? - Кобылица, как лошадь.
Это красивый лошадь. - Кто это сказал?
Мой друг приносит еду. - Мистер Наворски, за жёлтую линию.
Дождитесь своей очереди. - Я возьму светло-зелёную.
Светло-зелёную форму. - Я вернусь.
Очень важна. - Что? Что она тебе сказала?
Горчица? - Да. Пожалуйста.
Офицер Торрес, вы любит фильм?
Ракеты? - Не могу сказать.
Что вам нравится? - Собрания.
Это как тайное место вы ходить?
Она ходит на собрания, одетая как Еоман Рэнд.
Еоман Рэнд. - Она Трикки.
Любимый эпизод сериала "Машина Судного Дня".
Ты можешь спросить её о чём-то очень важном.
Я ждать. - Приятного пребывания.
Офицер Торрес. - Мистер Наворски.
Мужчина с деньги или мужчина с любовь?
У неё был молодой человек?
Он свиньял. Он свиньял. Он свиньял.
Повтори слово в слово что она сказала. - Он свиньял. Она поймать его. Так...
Что мы называть "краскачь". Мы говорит "краскачь".
Ты сказал "изменял". - Он свиньял.
Нет, "изменял". - Энрике.
Не изменял. - Не свиньял.
Она красивая девушка. Она не перенесет твоей измены.
Офицер Торрес. Любили вы когда-нибудь?
Кто подговорил тебя спрашивать всё это?