Остров проклятых (Shutter Island, 2009)
Все цитаты, стр. 8
Моего Джима нет. Кто ты, на хрен, такой?
Кто ты такой?! Кто ты такой?! - Рейчел, успокойся.
Нет, пусти! - Рейчел, смотри в глаза.
Я не хотел вмешиваться. Я думал, она что-нибудь скажет.
Мы нашли её на берегу, у маяка.
Она бросала камешки в воду.
Мы не знаем, как она сбежала. Я прошу вас спуститься в подвал.
Там вы найдёте еду, воду, кровати. Безопасней места не найти... во время урагана.
Всё в порядке? вы бледны.
Здесь такой дьявольски яркий свет.
Фоточувствительность, случаются головные боли. Маршал, у вас мигрень?
Выпейте, маршал. Пару часов поспите и станете как огурчик.
У него мигрень. Представьте, что вам вскрыли череп, запихнули туда лезвие и встряхнули как следует.
Зачем терпеть боль? Маршал, выпейте таблетки.
Не обращайте внимание. Ложитесь.
По виду, бывший вояка и дебил.
С этим я, пожалуй, спорить не стану, маршал.
Ты должен был меня спасти.
Ты нас всех должен был спасти.
Кое-что оставим на потом.
Уж я-то знаю, как тебе это нужно.
Почему же ты не спас меня?
Я пытался. Я хотел всех спасти, но когда я пришёл, было уже слишком поздно.
Почему ты вся мокрая, милая?
Ты должен найти и убить его.
Вызови охрану, и живо в корпус "А"!
Собирайтесь, и живо в корпус "А".
Резервный генератор сдох. Все как с цепи сорвались.
Нет, нет, нет. Зачем так?
Думаешь, всей электросистеме каюк?
Ограждения, ворота, двери.
Славный денёк для прогулок, как думаешь?
Может, там найдём Эндрио Лэддиса.
Помнишь, я говорил об одном парне, о Джордже Нойсе?
Это он сказал, что в форте самые опасные.
Их боятся даже другие пациенты.
Он запомнил только, что люди кричали днём и ночью. Окон в камерах нет.
И железные решётки повсюду. - Раз, два...
Первый раз в корпусе "С"?
Да, слышали всякое, но...
Поверь мне, сынок, ни хрена вы не слышали.
Почти все психи уже под замком, но некоторые ещё на свободе.
Увидите такого - не пытайтесь задержать.