Довод (Tenet, 2020)

Все цитаты, стр. 7

Будь уверена, интуиция подсказала мне убрать её из хранилища.
Я всегда заранее чувствую, что произойдёт.
Так мне удалось обеспечить то, чем ты больше не дорожишь.
Пойдём под парусом или поныряем?
Поднимаемся!
Что ты знаешь об опере?
В 2008 году одну ядерную станцию в России захватили и удерживали в течение недели.
Когда её отвоевали, в одной из боеголовок недоставало килограмма плутония-241.
Пропавший плутоний обнаружился при осаде здания оперы 14-ого числа в Киеве.
Подходим!
Что ты предлагаешь?
Сотрудничать.
Я бы не стал с тобой сотрудничать.
Ты можешь о себе позаботиться, и у тебя нет приводов.
Ты торгуешь оружием, у тебя есть подготовка.
Ты знаешь, как замести следы.
Это не удивительно.
Для разведчика.
Направо!
Гори в аду, Андрей.
Нельзя так разворачиваться на лодке!
Можно, если нужно.
Кэт... - Почему ты не дал ему утонуть?
Он мне нужен.
Чтобы торговать оружием?
Я не тот, за кого ты меня принимаешь.
Теперь я знаю.
Он показал мне картину.
Прости. Мне нужно было подобраться к нему.
Не уверен, что ты в курсе, чем занимается твой муж...
Мы оба знаем, что он торгует оружием.
Это далеко не всё.
Что ещё?
В руках Андрея Сатора находятся жизни всех людей, не только твоя.
Мистер Сатор хочет поговорить.
Хорошо.
Сейчас.
Он хочет, чтобы я пришёл без штанов?
Доверься мне. - Не напрягайся.
Второй раз не попадусь.
У тебя есть другой вариант?
Ты пойдёшь на всё, чтобы достичь цели.
Не задумаешься ни обо мне, ни о моём сыне.
Что, по-твоему, он теперь со мной сделает?
Постарайся не применять его.
Ни на ком.
Хватит.
Видишь? Пульс, как у мужчины вдвое моложе.
Выпей со мной.
Кажется, я теперь обязан тебе жизнью.
Пустяки.
Моя жизнь не пустяк.
И мне не нравится быть в долгу.
Тогда заплатите мне.
Не наказывайте свою жену.
Думаешь, она оборвала крепление?
Я сам ошибся.
Тогда помогите украсть плутоний.
Мне нужны ресурсы, это оружейный плутоний.
С ним нужно особое обращение, специальное место для хранения...
Я знаю.
Будешь мне лекции читать о радиации?
Мне, Андрею Сатору, который подростком выкапывал плутоний из-под развалин родного города.
Где?
Стальск-12.
Мой город.
Одна из боеголовок взорвалась на поверхности и разбросала другие.
Нужно было, чтобы кто-то нашёл плутоний.
Так я заключил свой первый контракт.
Никто и торговаться не стал, все считали это смертным приговором.
Но...
Где для одного смертельная опасность, для другого - начало новой жизни.
Я заявил о себе в новой России.
Даже сегодня моя компания - единственная, которая работает в руинах.
Плутоний перевозят через северную Европу, чтобы поместить на сохранение в Триесте.
Мне сказали, у вас есть ресурсы в Таллине.
Останься сегодня здесь.
Я настаиваю.
Чего ты хочешь?
Обсудим, что сегодня случилось.
Не стоит.
Нет?
Посмотрим.
Даже не думай обращаться со мной, как с другими женщинами.
А как, по-твоему, я обращаюсь с другими женщинами?
Считаешь, я заставляю их говорить?
Хочешь молчать - пожалуйста.
Прикуси-ка вот это.
Даже такому пустому и хрупкому человеку, как ты, нужна реакция.
Страха и боли достаточно, Андрей?
Это всё, что я могу предложить.
Тогда обойдёмся этим.
Почему ты просто не отпустишь меня?
Потому что...
Если я не владею тобой, то никому другому нельзя.
Тронешь меня, я закричу так громко, что он услышит.
Думаешь, я позволю ему вмешаться?
Если попытается, тебе придётся убить его.
Закончим на этом.
Оставь меня в покое.
Не сейчас!
Девяносто восемь. Неплохо после такого усилия.
Он стоял у окна.
Мне было любопытно.
Тебя не должна волновать моя собственность.
Кто ты такой?
Откуда у тебя информация про оперу?
Ты бы не стал связываться с тем, кто недостаточно осведомлён.
ЦРУ обеспечивают две трети на рынке ядерных материалов.
Они обычно покупают, а не продают.
Но все мы прячемся в сумерках.
Это Уитмен? Красиво.
Следующим предупреждением будет пуля в голову.