Сирано де Бержерак (Cyrano de Bergerac, 1990)

Все цитаты, стр. 14

Но маршал!... - Да! Богат я, он же - без гроша
Но руку я ему охотно бы пожал
Прощайте - Как, уже?
Да, мы стоим на рубеже
Могильном. Я думаю о том, с чем жил, И ему позавидовать готов порою!
На что истратил жизнь я? Что творил? Я много сделал зла... того не скрою
Немало низости, и фальши, и измен
Мой титул пышный тащит за собою Разбитые мечты я... получил взамен
Лиричны нынче вы
О да!
Месье Ле Брэ! На пару слов позвольте!
Вы правы - из врагов Никто не нападет на Сирано открыто
Но кто-то обронил при мне, что Сирано, Быть может, умереть случайно суждено
Пусть дома эти дни побудет он
Скорей врача! Помрет не ровен час! - вы с ним побудете?
Да, сударь - Я сейчас!
Семь пробило! Пора б ему прийти
Остановить его ничто не в силах...
Он пришел!
Не хватит пряжи мне
Ох уж этот цвет!... И как его добиться?
За пятнадцать лет Впервые опоздали вы, мой друг
Я знаю...
Увы
Меня некстати задержали...
Не ждал я гостя этого так скоро - Вот как? Докучный гость?
Кузина..., хуже! Эта гостья
Прогнали вы ее? - Сказал ей я...
Суббота ныне, не тревожьте ж вы меня!
И удержать меня, пусть даже вы, не в силе! Зайдите-ка поздней... Сейчас спешу к кузине
Что ж, подождать придется даме вас! Не ждете ж вы, что вас я отпущу сейчас
Нет, может быть, уйду сегодня рано
Вы не поссорились с сестрою Мартой?
Я? Сестра, приблизьтесь!
И глазки долу - как всегда
Что с вами?
Ничего
Я мясо ел вчера - Я знаю эти ваши сказки
Вы бледны! Я очень ваш прошу - Перед уходом, выпейте чуть-чуть бульону!
Да, ладно - Так заходите!
вы обратили его? - Сами обратите!
Что ж, новости послушать мне охота!
Моя газета, жду! - Да!
В прошлую субботу Король прекрасный виноград откушал
Потом весь двор его весь вечер вопли слушал
А в воскресенье был у королевы бал Зажгли семьсот сорок один шандал
Австрийцев мы побили в понедельник
Трех ведьм повесили Да маленький бездельник...
Придворный шпиц - страдал запором тяжко
Месье де Бержерак! И вам не жаль бедняжку?
Среда...
У Лидии любовник новый
Четверг...
Весь двор поехал в Фонтенбло
А пятницу король... портрет Манчини
Своей недавно избранной богини заказал
В субботу же... - Кузен!
Прошло, Роксана. Пустяк. Оставьте
Как вы? - Все эта рана
Арасская порой дает о себе знать
Сирано! - Но это пустяки, пройдет
Уже прошло
Вот видите, кузина
Мучительная рана есть... и у меня
Она жива вот здесь, под сердцем самым...
Там на желтеющих листах письма его Последнего застыли капли слез и кровь
Его письмо?
Мне помница, как обещали вы Прочесть его однажды
Сейчас прочесть, во тьме?
Да... Хочу сейчас
Прошу
Так я читаю?
Прошу
Читайте
Прощай, любовь, я умираю! - Громче!
Любимая, я выразить не в силах Свою любовь
Ты держишь в ручках милых Мое письмо...
И в смерти горестный чертог Готов уже вступить я
Как вы читаете, мой бог! Письмо...
Прощаюсь я со смелыми мечтами Лишь в них я смел встречаться с вашими очами
И представлять, как голову склоняете к плечу Любимый мною жест - я закричать хочу
Как вы читаете, мой бог! - И я кричу... Прощай!
Но как же вы... - Тебя люблю!
Сокровище... - А голос...
Любимая... - Ваш глас...
О да, его я слышу уж не в первый раз!
Тебе отдам последнее дыханье
Прощай - нет! Не прощай Всего лишь до свидания!
Вам пишет тот, кто вас любил... всегда
Сирано! Как вы читаете? Ведь темнота...
Неужто?
Это были вы - Нет, нет, Роксана, нет!
Как я не видела у вас в глазах ответ! - Нет, это был не я!
Нет, вы! - Роксана!
И лишь сейчас я поняла - как странно! Те письма - это вы