Новое на сайте

Шерлок Холмс и доктор Ватсон (1979)

Все цитаты, стр. 6

Я не говорила вам, что возле нашего дома расположился табор.

Интересно.

Я не сказала вам главного.

Месяц назад мистер Армитедж, сосед, сделал мне предложение.

Мы обвенчаемся через неделю. - Через неделю?

Да, но 2 дня назад в нашем доме начался ремонт.

И стену моей комнаты разобрали.

Мне временно пришлось ночевать в комнате покойной сестры.

Первую ночь я не могла уснуть, все лежала и думала о Джулии.

И вдруг я услышала тот самый тихий свист.

И осторожное постукивание. Тук-тук, тук-тук.

На следующую ночь повторилось тоже самое.

Я всю ночь просидела с зажженной лампой.

А утром первым поездом приехала к вам.

Мистер Холмс, если вы мне не поможете, случится ужасное.

Мне бы очень хотелось утешить вас, мисс Стоунер, но боюсь, что вам действительно грозит опасность.

Мне нужно осмотреть дом и вашу комнату в отсутствие Ройлотта.

Это можно устроить? - Да, я думаю, это возможно.

Он завтра вечером собирался к нотариусу, часа два его не будет.

Жаль, лучше бы это было сделать сегодня.

Но завтра, так завтра.

Вам не придется спать эту ночь. Смотрите, слушайте, запоминайте.

Как называется ваша усадьба? - Сток-Морон.

Я буду гулять неподалеку. Когда Ройлотт уедет, вы подадите мне свечой сигнал в своем окне, вот так.

Что вы скажете об всем этом? - Вам, конечно, виднее.

Но я, как врач, взял бы под сомнение рассказ этой молодой дамы.

Нервы у нее определенно не в порядке.

Она крайне возбуждена.

Может оказаться, что это все фантазия.

Плод ее больного воображения.

Вы что, судите по ее виду?

Не только.

Вспомните, как она обрисовала своего отчима.

Послушать ее - так это просто чудовище, а не человек.

Всю свою жизнь она ревновала к нему свою мать.

Обычная история.

Каждый психолог скажет: не верьте мужу, если он плохо говорит о теще, не верьте пасынку, который ругает свою мачеху, не верьте всем тем ужасам, которые рассказывает падчерица о своем отчиме.

Я войду. - Нет, не войдете.

А я говорю, войду. - Нет.

вы не имеете права. - Пропустите меня.

Сюда вы не войдете. - Прочь с дороги.

Старая курица.

Пошел вон, бандит. - Идиотка.

Кто тут Шерлок Холмс?

Я спрашиваю, черт побери, кто из вас Шерлок Холмс?

Шерлок Холмс - это я.

Доктор Гримсби Ройлотт.

У вас только что была моя падчерица, Элен Стоунер.

Ну и что? - Что, ну и что?