Тихий Дон (1957)
Все цитаты, стр. 2
Энти два улеша вспаши, что за толокой у Красного лога.
Петро не подсобит? - Они с Дашкой на мельницу поедут.
Проспал, а теперь лезешь? Отойди, хохол, а то клюну!
Бабы, а вы что глядите? Они же всех мужиков побьют!
На коней, казаки! Догнать! Дале гребня не ускачут!
Ты кто такой? Откель сорвался?
- Стойте, станичники!
- Куцый кобель тебе станичник! Мужик! Лапоть дровяной! Дай ему по гляделкам, Яша...
Погоди по гляделкам. В чем дело?
За очередь. Не залазь наперед.
Хохлы, они огромадно сердитые.
Нет, я не из цыганьев. Мы с тобой, пожалуй, оба русские.
Казаки от русских произошли.
А я тебе говорю, казаки от казаков ведутся.
В старину от помещиков бежали крепостные и селились на Дону.
Иди-ка ты, мил человек, своим путем.
Ишь, поганка, в мужиков захотел переделать.
Приехал тут какой-то, просил довезть. Кто его знает?
Моя фамилия Штокман. Сам я слесарь.
Буду жить в хуторе Татарском.
Могу и по столярному делу. Так что еще увидимся.
Поехали, хозяин, время-то идет.
Не люблю я тебя, Наталья. Ты уж на меня не гневайся.
Хоть и жалко тебя, а нету на сердце ничего.
Пусто. Вот как зараз в степе.
Наталья, вот, сбирается уходить. Это через чего?
Не знаю, через чего. - А я знаю!
Я ее не сужу, хоть и страмно и перед Богом грех.
Не на ней вина, а вот на энтом сукином сыне.
Кому я виноватый? - А ты не знаешь, чертяка?
Я тебе вот что скажу: не будешь с Наташкой жить - иди с базу куда глаза глядят.
Вот тебе мой сказ! Иди куда глаза глядят!
Я вам, батя, не во гнев скажу.
Не я женился, а вы меня женили.
А за Натальей я не тянусь. Хочет, нехай идет к отцу.
Иди и ты отсель! - И уйду!
И уходи к чертовой матери!
Нехай идет, кобелина поблудный! Нехай, будь он проклят!
Да уж хорошо ли, плохо ли, да так сложилась история.
Да разве ж сами виноваты? До такой страмы довели казаков.
Молчи уж, мужик. - А мужики аль не люди?
Я как в Петербурге служил, так разных видал.
Перепало как-то верхи нести караул.
Едем, а с угла студенты вывернулись. И видимо их невидимо.
Как увидели нас, да "Га-а-а!
Вы чего, казаки, разъезжаете?"
Я гутарю: "Караул несем, а ты поводья не хватай!" - и за шашку.
А тут один носатый вынает из портмоне десятку и гутарит:
"Выпейте, казаки, за здоровье моего покойного папаши".
Дает нам десятку и вынает из сумки портрет.
"А это, - говорит, - папашина личность, возьмите на память".
Ну, мы взяли. А студенты отошли и опять "Га-а-а".
С тем и отправились по Невскому прошпекту.
Здравствуйте. - Вот еще один казак явился.
Ты отсюда скоро? - Скоро.
Я у тебя заночую. - Со своими поругался?
Стало быть, отправились по Невскому прошпекту. Ну?.
Мы вахмистру гутарим: "Заработали мы 10 целковых.
Должны пропить их за упокой души энтого деда", - и показываем портрет.
Этот портрет я взял на совесть, для памяти над кроватью повесил.
Вижу, борода седая, собою подходимый человек, вроде из купцов.
А сотник доглядел и спрашивает:
"Откель взял этот портрет, такой-сякой?"
А он и зачал меня костерить, и по скуле, да ишо, стал быть, раз.
- "Да знаешь, орет, что - это атаман ихний Карла"... Запамятовал прозвище.
- Карл Маркс.
- Во! Он самый. Подвел под монастырь, мать его в пенек! А ить к нам сам цесаревич Алексей с наставниками забегает. А если бы доглядели? Что б было? А ты все мужиков хвалишь. Видал, как его подковали-то?
- Зато десятку пропили. Хучь за Карлу бородатого, а пили. Целых три дни пили!..
Да, за него следует выпить.
А чего ж он навершил такого доброго?
А это я... обязательно... Обязательно расскажу.
Только сейчас поздно уже.
До свидания, Осип Давыдович.
Я к тебе только на сутки, двое.
А что, домой не вернешься? - Нет.
Как жить? А как люди живут.
Да, Гриша... Люди по-разному живут.
Тяжело будет без привычки-то.
Завтра к Сергею Платоновичу схожу.
А не то к генералу Листницкому в имение.
Это что ж, батрачить будешь?
Эх, Гриша... Ну какой из тебя батрак?.
На этом деле шибко не разживешься.
Смотри, как бы гордость у тебя не взыграла.
Сказал, чтобы как затемнеет, вышла к гамазину.
Может, ишо чего велел сказать?
Ой, гутарил, чтобы все свое взяла, что можешь.
И так-то скорочко... Да что ж я?
Поди, скажи ему, что я скоро.
Чего она приходила? - Кто?
Это она по своему делу. Просила юбку ей скроить.
А ты, никак, собираешься куда?
К Аникушке пойду, посижу трошки.
И когда ты находишься? Что ни ночь, то им игра.
Но, будя, слыхали. Ты ложись, не жди.
Чего годить? Надо поспешать.
Ой, погоди, Гриша... - Ты чего?
Так, живот чтой-то. Тяжелое нады подняла.
Ты и не спросишь, куды веду. Может, до первого яра, а там спихну?.
Все одно уж мне. Доигралась.
Чего это дверь-то настежь?
Ты чего, Гетько? - От Натальи.
Пропиши мне, как мне жить, и навовсе или нет потеряна моя жизня?
Ждала я, что ты возвернешься, но я разлучать вас не хочу.
Пожалей напоследок и пропиши.
Узнаю - буду одно думать, а то я стою посередь дороги.
Ты, Гриша, не серчай на меня, ради Христа. Наталья.
Чего он сидел? - А я почем знаю?
Пришел, сел вот так-то. Глянь, Гриша.
А коленка вострая-превострая.
