Новое на сайте

Паразиты (Gisaengchung, 2019)

Все цитаты, стр. 4

Знаете, что? Да-Сонг - врун. Он притворяется.

Что, в каком смысле?

Это всё показуха.

Все эти его внезапные видения. Что он такой особенный.

Он косплеит гения.

Да-Сонг?

Знаете, как он это делает?

Идёт-идёт, потом раз - замирает, смотрит в небо, будто его осенило.

Постоит так, посмотрит10 минут на облака и дойдёт.

Вы знаете, да?

Он бесит меня.

Делает вид, что не может жить среди нормальных людей.

Тошнит от такого.

Хм... Да-Сонг притворяется...

Скажи, а как это связано с нашим предметом?

Никак. Я просто рассказала.

Ну, что я могу сказать, действительно, эта история про Да-Сонга очень занимательна, напиши её по-английски.

Глагол "притворяться" используй как минимум дважды.

Можно задать вам вопрос?

Конечно.

Эта учительница, Джессика.

Она действительно училась с вашим двоюродным братом?

Не понял?

Она ваша девушка, да?

Да ты что? Я её впервые вижу.

Она очень красивая, правда?

Она вам нравится?

Ты её видела?

Ну, да, она красивая женщина.

Да.

Так и знала.

Вы на неё запали.

Да-Я...

Так, о Джессике можно сказать, что она похожа на розу, а ты похожа на...

Так, учимся. - Да.

Имейте в виду, он у нас необычайно непоседлив.

Понятно.

Да-Сонг!

Да-Сонг, вставай!

Эй, Да-Сонг!

У тебя в попе...

Пожалуйста, оставьте нас. - Что?

Я не веду занятия при родителях.

Но у нас сегодня первый день, и мне надо...

Подождите внизу.

Парк Да-Сонг?

Да-Сонг!

Госпожа!

Компота не хотите?

Что?

Я мёд добавила. Успокаивает нервы.

Да, это было бы кстати.

Эй. - Да?

У меня идея.

Налейте 2 стакана и отнесите в комнату Да-Сонга.

Вы же не родитель, вам можно войти.

Действительно!

Я посмотрю, как идут дела, и доложу вам...

Как же я раньше не додумалась?

Ну что?

Уже вышли?

Да.

Вы уже закончили?

Госпожа.

Подойдите, пожалуйста.

Да-Сонг, можешь идти к себе.

Скорей!

Вот что Да-Сонг нарисовал.

Вижу...

Я бы хотела поговорить с госпожой наедине.

Ничего, она нам почти как...

Нет, оставьте нас.

Госпожа, я говорила, что изучала психологию и искусство, особенно арт-терапию?

Да.

С Да-Сонгом что-то произошло в 1 классе?

Простите за откровенность, но прежде, чем решить, готова ли я работать с Да-Сонгом,

Я хотела бы услышать об этом от вас.

Господи, я как-то сразу так об этом не могу.

Что же делать?

Тогда ладно.

Нижний правый угол у нас называется зоной шизофрении.

Здесь проявляются признаки психических отклонений.

Посмотрите.

Да-Сонг нарисовал здесь необычный узор.

Ясно.

Вот, посмотрите туда. Там то же самое.

Да, верно.

Тот же узор, в той же зоне. вы понимаете?

Да.

Я ведь каждый день по сто раз смотрю на эту картину!

Я даже подумать не могла.

Не будем волноваться, возьмем себя в руки.

В сознании Да-Сонга спрятан чёрный ящик.

Вы готовы открыть этот ящик со мной?

Да, давайте его откроем.

Тогда вам нужны 4 двухчасовых занятия в неделю, и это будет не просто обучение. Это настоящая арт-терапия.

Конечно.

Поэтому и расценки будут по самому высокому тарифу. Извините.

Вы согласны?

Да, разумеется.

А вот и отец Да-Сонга.

Здравствуй, дорогой. Это Джессика. Учитель Да-Сонга по рисованию.

Джессика приехала из Иллинойса.

Джессика! Это Донг-Ик.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех