Пипец, я не хотел... - Убери его! Убери!
Отпусти меня!
Пипец, прости!
Уволь этого ублюдка. - Не слушай.
Базука? Хорошо.
Был договор, Пап, мы договорились.
Я выведу тебя на парня, а взамен прошу отпустить Пипца. Он ничего не сделал.
Крис, посмотри на это с моей стороны. Ладно?
Я должен передать доступное послание всем людям.
"Быть супергероем опасно для здоровья"
А этот здоровый лось - его никто не знает. - Да, но так нечестно. - Жизнь нечестна сынок, смирись.
Что с ними станет?
Ты очень хочешь войти в мой бизнес?
Да. - Тогда сядь, заткнись и вникай.
"Пипец без маски" - Фрэнк, мы готовы.
Будет шоу. - Ты управляешь этим? - Конечно, Большой Брат.
Смотри и учись!
"Приветствуем вас, срочные новости.
Прямая интернет-трансляция Нью-Йоркского супергероя по имени Пипец скоро выйдет в эфир.
Ходят слухи, что это будет прощальное появление Пипца.
После чего он отойдет от борьбы с преступностью.
Слухи продолжают расползаться.
А интернет провайдеры предсказывают, что это будет самая популярная трансляция в истории".
А где Дэйв?
"До сих пор ничего неизвестно о намерениях..." - Вот черт, а вы заметили... - Что он с Кэйти?
Давно уже.
Иначе я не пришла-бы.
"Неизвестно, кто организует трансляцию этого шоу.
Но сервер уже трещит по швам от количества посетителей."
Дэйв почему ты не сказал, куда идешь? Ты в новостях. Позвони.
"Мы начинаем обратный отсчет, осталась всего пара секунд."
Понеслась...
Привет, ребятки.
Итак это...
Вы знаете, кто он такой. А этот дядька - это Папаня.
А это - мои друзья. Сюда парни, скорей.
Да, вот они. Привет, привет.
Папаня и Пипец помогут вам усвоить, что быть героем - это плохая идея.
Есть слова - заимствования. Это когда слово пришло к нам из другого языка.
Например слово "кастет". Покажи, что можно сделать кастетом.
Наверно больно? Посмотрим с другого ракурса. Ну-ка.
Да, это больно.
Далее, по французски слово "палка" будет "батон".
У нас тут есть батоны Пипца, мы покажем, что они могут. Давайте парни. О, да!
А в Америке палкой считают это - бейсбольную биту.
Ей очень удобно бить по коленям и животу.
А еще удобно лупить по яйцам.
Нет, не будем бить их по одному, окучим всех разом. Джентльмены...
Да, это очень больно.
"Ввиду шокирующего характера этих кадров, мы вынуждены прервать трансляцию, идущую в прямом эфире в интернете."
Черт... - Нет, нет-нет... Нет.
"Несмотря на предположение, о том, что это может быть уткой или розыгрышем, очевидно, что заложникам угрожает реальная опасность.
Все указывает на то, что их могут казнить в прямом эфире в любую минуту."
Даже с металлическими пластинами и убитыми нервными окончаниями признаюсь, - было больно.
А вот наш друг - это керосин. Да, да, немой убийца.
Но еще больнее было думать о том, как много я потеряю.
Кэйти, отца, Тода и Марти.
Сколько всего не сделаю. Я не сдам на права не увижу, какими будут наши с Кэйти дети.
Не узнаю, чем кончится "Остаться в живых".
И если вы думаете, что мне ничего не угрожает, потому, что вы слышите мой голос за кадром...
Тоже мне умники.
Вы что, не видели "Город Грехов"? "Бульвар Сансет", "Красоту по американски"?
А это, если вы не в курсе - это огонь.
Нет...
Огонь. Огонь - добро.