Я просто хотел посидеть, мне ведь пора приобщаться к делам, ведь так?
Эй, иди доешь хлопья. - Проклятье, мне будет восемнадцать через восемь месяцев. Черт!
Садись.
В чем проблема? - Наш русский говорит, что Треа опять толкнул ему пять кило, за пол цены.
Какой Треа? Наш Треа? - Да, мертвый.
Так значит, меня имеет призрак.
Или Треа был правдив.
Что мне надо выбрать, мне верить в духов или в супергероев?
Я говорю не о супергероях, Фрэнки, но его и вправду, кто-то мог грабануть.
Думаю, надо пригласить русского на дружескую беседу.
Разберемся в чем дело.
Привет, пташка. Ты меня обыграла, я сам хотел приготовить завтрак.
С днем рождения, детка.
Зацени-ка.
О, спасибо, спасибо! Офигеть!
Па-ап...
Ух ты... Глянь, пап.
Так, блиц тест. Как эта штука называется? - Просто - "балиссон" по-филлипински.
Спроси другое. - Отлично. Так...
АР-15, это легкий и мелкокалиберный вариант какой модели?
"Юджин-стоунер АР-10". Давай сложнее.
Назови первый полнометражный фильм Джона Ву
Молодые драконы.
Папа, глянь. Эй, брось, ты не смотришь.
Фишка в том, что кто-то мочит наших парней.
Пока мы не узнаем кто, я не хочу видеть вас, суки, сидячими на жопах. Ясно? Какого хрена...
Алло.
Джо, да. Он тренируется.
Секунду.
Пап, звонят!
Пап, тебе звонят.
Кто там еще? - Это Джо.
Есть проблемы? - Да, Фрэнк. Похоже тиски накрылись.
Да ну? - Зато, есть новая промышленная микроволновка, в ней бревна сушат.
Как мило.
Похоже ты спутал меня с тем, кому есть дело до каких-то бревен!
Ладно, ладно, я понял, Фрэнк. Прости меня, прости. Ладно?
Все, давайте.
Эй, слышь, братва сказала его зовут Треа Фернандес!
Мне-то откуда знать, а? - Не ори!
А вы говорите Фернандес труп?! - Давай!
Это обычная микроволновка или как?
Я что по-твоему знаю? Нам мне в ней не пиццу греть, врубай и все.
Врубил. - Итак, я хочу знать, кто загнал наш кокс?
И не думай валить на жмуриков.
Я спросил...
Кто загнал тебе наш кокс?
Черт...
Охренеть, я похож на Россомаху!
У вас стоит металлодетектор в школе? - Да. Он стопудово расплавится.
Дэйв, хотел спросить тебя...
О чем? - Полицейские нашли тебя голым.
Ты сказал, что не помнишь, как...
Бандиты, они тебя не?
Что?
Нет! Боже... Нет, я... Я не был...
В машине скорой помощи меня раздели, из-за крови. - Да.
Очень скоро я снова встал на ноги.
Не считая пары убитых нервных окончаний, врачи собрали меня, как новенького.
Чувствуешь? - Нет. - Ты как Джейсон Борн сраный, это круто.
А вот так? - Нет, Марти.
Оставь меня в покое, чума великая. Я здесь всего пол дня, а из-за вас уже хочу обратно в больницу.
Он прав. Прости. Я стал как ребенок.
Хватит уже. - Сейчас...
Привет.