Всего секунду, милая.
Пистолетная пуля летит со скоростью... - 700 миль в час. ...700 мил в час.
С такого близкого расстояния, тебя обязательно собьет с ног.
Но это не больнее легкого толчка в грудь.
Ненавижу толчки в грудь.
Все будет славно, куколка.
Ну и как? Не больно? Даже круто, а?
Вот теперь ты знаешь и не испугаешься поганого наркошу со стволом.
Я итак никого не боюсь.
Моя девочка... Все, вставай. Так, еще пару раз и домой.
Опять? - Ага.
Ладно, только если зайдем в боулинг по дороге.
В боулинг хочешь? - Да.
И фруктовое мороженое. - А-а-а...
Идет.
Еще два раунда без нытья, без жалоб...
И тогда по рукам, юная леди. - Да.
Мне большое и с сиропом. - Отлично, куколка!
Ну, ты подумала, что хочешь получить на день рождения?
Можно собачку?
Хочешь песика? - Да, такого ласкового, пушистого. И купи мне какую-нибудь куклу. Хорошо?
Не бзди, папочка.
Так, я хочу Нож-бабочку.
О, детка, ты вечно меня ловишь.
Знаешь что? - Что? - Я куплю два.
Два? - Одна бабочка, две бабочки. Они твои.
Врать не стану, в первой неделе подвигов было не очень много.
Тем не менее, новое призвание не давало расслабиться.
Я называл это подготовкой.
Но если бы вы назвали это фантазией, я не стал бы спорить.
Я знал одно, я был доволен собой как никогда.
Мама!!!
Ладно, пусть это была лишь первая фаза... Но это был старт.
Ты че вылупился?!
Ничего. - Вали нахрен отсюда!
Любой серийный убийца подтвердит, что фантазии довольно быстро приедаются.
Пора было действовать.
Шевелись, чувак.
Какого хрена...
Ну, че пялишься?!
Слышь ты, на че вылупился?
На двух мудаков, которые ковыряют тачку. А на нее, кто-то горбатился всю жизнь.
Че ты сказал? - Ну, его нафиг.
Этот мудило, точно обдолбанный.
Вовсе нет, просто зря вы решили, что вам все дозволено.
Отойдите от машины и мы забудем об этом.
Ты спятил, чувак. - Вот фигня.
Все, валим отсюда!
Придя в себя, я попросил санитаров никому не говорить про мой костюм.
Они обещали молчать.
Я знал одно, отец меня уроет.
А чего я без пушки, я же охранник? - Ты тут швейцар, ствол не положено.
Я выгляжу как паяц. - Зато, у тебя пуговиц сколько. Работай, открывай дверку.
Прошу вас.
Здравствуй Фрэнк.
Привет Джо. Как дела? - Класс.
Будешь кофе? - Может позже.
Привет Анжи. - Крис. - Привет.
Фрэнк, у нас ЧП.
Серьезное, Френк.
Ясно.
Прости. - Дело, есть дело.
Крис, куда это ты идешь? - Мне надо к папе. - Кристофер.
Фрэнк, милый!
Ты куда собрался? - Я не... Я не против бесед о бизнесе, пап.