История Золушки (A Cinderella Story, 2004)
Все цитаты, стр. 9
Это смешно. Она работает сегодня всю ночь.
Она никогда не ослушается меня. - Но она была там.
ГАБРИЭЛЛA: Она была. БРИАННA: В машине.
Она... ФИОНA: Заткните свои кошачьи пасти.
СЭM: Они увидели меня? - Не думаю но от этих сиамских близнецов можно ожидать всего.
Я знаю, что ты должен быть осторожнее с этой машиной, но не мог бы ты ехать побыстрее?
Если ты еще не заметила, то я уже гоню38 миль в 35-ти мильной зоне, Сэм так что успокойся, ладно?
ГАБРИЭЛЛA: За ними, поймаем их.
Поскорее, мам, а то мы не успеем к возвращению Сэм в закусочную.
Заткнитесь, девочки. Мы приедем в закусочную достаточно быстро.
"Достаточно быстро" - это не достаточно быстро!
Что ты делаешь? Сними свою лапу с газа!
Я не могу, каблук застрял!
Картер, ты мог бы успеть!
К твоему сведению, Сэм, желтый свет означает тормозить, а не газовать.
Мне нужен гонщик из Форсажа и не шофер мисс Дейзи.
ГАБРИЭЛЛA: Mама, останови! - Мы разобьемся!
ГАБРИЭЛЛA: Уу. - О Господи. Мое лицо вернулось.
[ИЗ МУЗЫКАЛЬНОГО АВТОМАТА РАЗДАЕТСЯ МУЗЫКА]
Ха! Я говорила тебе, здесь ее нет. БРИАННA: Вот именно. Не вешай нам лапшу на уши.
Где Сэм? - Что вы имеете в виду, спрашивая, где Сэм?
Где она может быть, как вы думаете? - Для нее лучше быть здесь.
Фиона, я хотела поговорить с тобой об одном очень важном деле... Фиона, постой!
Я хочу сделать себе новую грудь. Где ты сделала свою?
В Сан-Диего. А теперь извини меня.
Вы заметили, какие стали светлые помещения после того, как мы подключились к мистеру Клину?
Ты что? Реклама? Клик. ЭЛЕОНОР: Oй, мамочки.
Фиона, я так рад, что вы пришли, потому что...
Рыба. Немо больше нет... Запах...
У него текут слезы. - Мы хотели сказать вам.
Что мне делать с мертвой рыбой?
Когда я найду ее, то покажу...
Сэм, что ты там делаешь? - Всего лишь усовершенствую свои кулинарные навыки.
Да, я учу ее печь блинчики с лососем.
Знаешь, здесь чем-то воняет.
Сейчас посмотрим. За мной, девочки.
Мы сделали это, и ни единой царапины!
ФИОНA: Девочки, перестаньте. ГАБРИЭЛЛA: Ты укусила меня, тупорылая девка.
ФИОНA: В машине воняет старым сыром. ГАБРИЭЛЛA: Ой!
БРИАННA: Убери свои грязные лапы от меня!
Сегодня ночью удача на моей стороне. Замечательно.
Миссис Монтгомери ваша вывеска упала на мою машину.
[ИЗ ДИНАМИКА ИГРАЕТ МУЗЫКА]
АСТРИД [ИЗ МИКРОФОНА]: И снова напоминаю вам о засухе.
Остин Эймс был коронован как король бала.
Но что оказалось шоком для многих, королева так и не объявилась
Настояшая загадка... кто же была та принцесса?
СЭМ: И на как долго тебя наказали? КАРТЕР: А как долго это - навсегда?
А когда ты собираешься рассказать Остину? - Пойдем, Картер.
Не получится, он слишком высоко стоит для меня. Поверь мне, он забудет о Золушке уже сегодня.
КАРТЕР: Да уж, он точно знать забыл о тебе!
Чувак, к чему столько хлопот и забот из-за какой-то девчонки?
Слушай, это не какая-нибудь девчонка, понятно? Она настоящая.
Ага, настоящая, как твой старый нос. - Настоящая.
Девушка, которая думает не о том, что надеть или лишнем весе.
Она действительно слушала меня. ДЭВИД : Слушала тебя?
Эй, братец, я же слушаю тебя, верно? Я чувствую твою боль...
Привет, киска. - Да уж, ты великий слушатель.