Новое на сайте

История Золушки (A Cinderella Story, 2004)

Все цитаты, стр. 1

ДЕВОЧКА: Однажды давным-давно в далёком-далёком королевстве жила прекрасная маленькая девочка и ее овдовевший папа.

Это было чудесно.

ДЕВОЧКА: На самом деле это было не так уж и давно, и королевство было не таким уж далеким.

Это королевство называлось Долина Сан-Фернандо, и смотрелось действительно далековато.

потому что его невозможно было увидеть сквозь густой смог.

Но для меня, ребенка, Долина Сан-Фернандо была моим королевством.

Папа был моим лучшим другом. И он был только моим.

Мне не нужны были ни косметика, ни модная одежда, лишь бы папа кружил меня в воздухе...

И я никогда не чувствовала, что потеряла что-то.

Я была счастливейшей девочкой в мире.

Мой папа владел замечательной закусочной. Я любила сидеть там.

Слово "диета" звучало здесь непристойно и жирок наращивался безо всякой дополнительной оплаты.

В закусочной "У Хэла" каждый чувствовал себя как дома в семье.

ЖЕНЩИНА: О да, я выпью.

С днем рождения!

Загадай желание, моя принцесса.

Что мне нужно было для счастья? У меня были изумительные друзья и самый чудесный в мире папа.

ФИОНA: Oй!

Но папа решил, что для полного счастья мне нужна Фиона.

Извините меня.

ЖЕНЩИНА: вы чудесно выглядите, Фионa.

MУЖЧИНА: Привет, Хэл!

Привет. Привет.

С моей мачехой приехали ее дочери - двойняшки Брианна и Габриэлла.

Мои сводные сестры.

Но если мой папа счастлив, то счастлива и я.

Мы собирались быть большой дружной семьей.

Скажите - СЫ-Ы-ЫР.

Думаю, одной фотографии достаточно.

К сожалению, это оказалось вовсе никакой не сказкой.

ПАПА: "Он взял ее руку и поцеловал ее.

Затем он подхватил ее и посадил на своего коня.

И прекрасная принцесса с прекрасным принцем поскакали к его замку где они жили долго и счастливо."

Папа, а сказки становятся былью?

Видишь ли, нет. Но мечты - да.

У тебя есть мечта? - Да.

Я мечтаю, чтобы когда ты выросла, поступила в колледж и когда-нибудь построила собственный замок...

В какой колледж поступают принцессы? - Гм...

Они поступают туда же, куда поступают все принцы...

В Принстон.

Но, Сэм, сказки вовсе не о поисках прекрасных принцев.

Они - об исполнении твоих мечт и о крепости и стойкости твоей веры в то, что ты веришь.

И я скажу тебе - никогда не позволяй страхам победить тебя...

Держись на коне. - Хорошо.

Запомни, если ты внимательно прочитаешь книгу, то обнаружишь в ней очень-очень важные вещи, которые потом пригодятся в жизни.

Землетрясение. - Мое королевство рухнуло от землетрясения Северных гор.

ФИОНA: Помогите! Помогите!

Не ходи. - Я скоро вернусь.

В тот день я потеряла своего самого лучшего друга.

С тех пор единственными сказками в моей жизни были только те, о которых я читала в книжках.

Поскольку мой отец не оставил завещания, моя мачеха получила все.

Дом, закусочную и опеку надо мной.

ФИОНA [ИЗ ДИНАМИКА]: Сэм.

Сэмми.

Сэм!

Пора завтракать.

Немедленно принеси мой завтрак.

ФИОНА [КРИЧИТ]: Сэм!

MУЖЧИНА: Аккуратно, леди. Смотрите внимательно. Один, два, три, велосипед.

Маневр. Сорока, сорока, сорока. Вниз-вверх, вниз-вверх, вниз-вверх. Мэри Лу Реттон!

Пальма, пальма. Свобода. Свобода.

Вокруг себя. Вокруг себя. Кругом по бассейну.

Ураган.

Вы видите, как невероятно способны мои девочки?

Совершенно невероятно.

БРИАННA: Ой! - Это так.

Сэм! БЛЕЙН: Ищите друг друга... Как следует...

Иду. БЛЕЙН: Один, два, три, четыре налево, направо, вверх и вниз.

Это норвежский лосось, который я заказывала? Мне нужна моя омега-3с.

Все свежее.

Мм. Угу.

Похоже, так и есть.

Знаешь, это стоит целое состояние, доставлять лосося из Норвегии самолетом.

Отталкивайтесь, леди. Вперед, леди. Вперед, леди.

БРИАННA: Так? Хорошо. БЛАЙН: И...

Упс. - Есть!

Замечательно. Мам! - У меня судорога.

Стр. 1 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех