Проверка. Как Джо?
Он в порядке.
Мне нужно делать проверку.
Уделить мне пять минут было бы халатностью?
Что если бы у меня была проколота артерия?
Ты будешь на своих обходах, игнорируя мои рану?
Прекрати. Прекрати что? Посмотри на это.
Не задерживай. Не задерживай.
Хватит уже!
Сделаешь шаг и я вдавлю ее себе в аорту!
Прекрати.
Лиза твоя аорта у тебя в груди.
Буду знать.
Я об этом напишу. Хорошо.
У тебя есть привилегия выхода на прогулку. Почему бы тебе не прогуляться?
Пойдем, выпьем кофе.
Нам надо отсюда выйти.
Кафетерия это сюда.
Мои колеса тут.
Подожди. Что ты делаешь?
Мы поедем в Канаду.
Сюзанна ты не сумасшедшая.
Идет? Ты не должна тут быть.
Тоби, я пыталась откинуть копыта.
Ты выпила немного аспирина. Я выпила бутылку аспирина.
Это то за что тебе положено быть тут целый год? Это чушь собачья, ладно?
Они тебя сломают.
Идем. Хорошо? Все меняется, чувиха.
Что они знают о том, что такое быть адекватным?
У меня здесь друзья.
Кто? Они?
Те девчонки... Сюзанна Они едят виноград с обоев.
Они невменяемы.
Если они такие, то и я тоже.
Нет. Нет, милая. Выслушай, иди со мной.
Слушай Мой отец дал мне пять тысяч долларов.
Ладно? Мы можем рвануть туда. Мы можем построить хижину в лесу.
Послушай, я знаю, это прозвучит по-идиотски Но я думаю, что люблю тебя.
Так ты со мной поедешь. Хорошо?
Поедешь со мной.
Ты хочешь уехать, не так ли?
Да.
Я хочу уехать.
Но не с тобой.
Не с тобой.
Прости меня.
Сюзанна, подожди минуту.
Зачем ты это сделал?
Починил патрон лампочки ночью?
Меня здесь утром не будет и так, когда ты захочешь рисовать свои картины и так далее.
Так...
Джон?
Почему я тебе нравлюсь?
Ты мне просто нравишься.
Вот и все.
Хотя я хочу, чтобы вы поправилась.
Я бы...
Я пошел бы с вами посмотреть кино или чего-то такое.
Это было бы здорово.
Мое лицо!
Мое лицо!
Я в порядке. Я в порядке.
Оставь ее в покое. Она в порядке. Мое лицо!
Мое лицо!
Изолятор. Отведи ее в изолятор. Живее.
Я тебя несу.
Мое лицо! Почему? Открой.
Мое лицо!
Мое лицо!
Утихомирься. Утихомирься. С тобой все в порядке.
Я уродина! Мое лицо!
Я уродина! Почему?
Что случилось с Полли?
Что должно было случится? Никто никогда ее не поцелует.
Они построили новый Диснейленд во Флориде.
Если я могла бы иметь работу, Я бы была профессиональной Синдереллой.
Я могла быть Белоснежкой.
Полли могла быть Микки-Маусом, а затем Ее бы обняли, поцеловали и любили и никто не узнает, что внутри этой огромной головы.
Дай мне свои ключи.
Привет, Полли.
Это Сюзанна.
Просто сыграй что-нибудь.