И они хотят, чтобы я приступала немедленно.
Так что, мне нужно уходить.
Уже через... о-о-о, три минуты.
Так что...
Послушай, может... Подожди, постой.
Прости, но, мне кажется, по условиям контракта, ты должна была меня предупредить за шесть недель до ухода.
А-а-а, да, я решила, что раз у компании столько проблем, то они не будут переживать из-за одного ушедшего сотрудника.
который, к тому же, легкомысленно одевается... и занимается только пресс-релизами.
Бриджет?
Ты эгоистичный, хитрый шантажист, это ведь ты вынудил ее уйти, так что тебе остается только смирится с этим.
Что?
Я думаю, что ты должна знать, что у нас много проспектов, которыми надо заняться.
Дэниел, мы... - Дай мне минуту.
Спасибо. Хорошо, босс.
У нас много проектов, которыми должен заниматься достаточно профессиональный сотрудник.
Спасибо, Дэниел, мне очень приятно это слышать.
Но, честно говоря, вместо того, чтобы работать на вас, я бы лучше вытирала задницу Саддаму Хусейну.
Ну что ж, всем пока.
Все за работу.
Добро пожаловать на шоу "Добрый день, Британия"...
Итак, все, начинаем серию живых репортажей из пожарных частей
Нью Касла, Суонзи, Шеффилда и Леуишам, где чаще всего разыгрываются трагедии.
Бриджет Джонс, где вы находитесь?
Я здесь, Ричард.
Нанеси себе побольше грима, до того как будешь перед камерой.
Ты залезаешь на шест, скатываешься с него, влетаешь прямо в кадр и берешь интервью.
Хорошо. Я сделаю это.
Нет проблем. Хорошо. Великолепно.
Я махну рукой и ты начнешь спускаться.
Давай, давай, пошла. Идти?
О, нет, сначала у нас репортаж из Нью Касла.
Стоп!
Давай назад, давай назад.
Подожди еще 30 секунд. Хорошо.
Черт возьми, что там происходит?
Она должна была ползти вниз, а не вверх. Давай, давай, пошла.
О, черт возьми!
Хорошо, у нас мало времени, мало времени, заканчивайте.
У нас закончилось время, вот и все, что мы успели вам показать в Леуишаме.
Шеф Уолтер Фитсбевен. Спасибо вам огромное.
Великолепно. Пожарная станция.
А теперь, вернемся в студию.
Великолепно. Появился местный комик.
У которой задница величиной с Бразилию, которая разбивает оборудование и постоянно все портит и... О, Боже.
И забывает пообедать с Магдой и Джереми.
И нет ничего хуже, чем общество занудных женатиков.
Так, внимание!
Это Бриджет.
Бридж, это Хьюго и Джейн. - Привет.
Это Космо и Уони. - Привет, Бридж.
Это Алестер и Генриетта. - Привет.
Джулия и Майкл. - Привет.
И партнеры по бизнесу Джереми - Наташа Лендвил и Марк Дарси.
Привет всем. Здравствуй.
Ты не решилась одеть сегодня свой костюм зайчика?
Нет. Костюмы зайчиков я ношу только в особенных случаях.
Присаживайся за стол. - Хорошо.
Эй, Бридж, как у тебя на любовном фронте?
Все еще встречаешься с этим издателем?
Нет, нет.
Никогда не встречайся с коллегами по работе.
Точно.
Тебе нужно поторопиться и найти себе друга.
Время идет.
Тик-так.
Да, да. А это правда, что 3 из 4 пар разводятся или одна из трех?
Одна из трех.
Но для мужчины это не проблема.