Второе блюдо на подходе.
Хмм, вкусно. Я никогда не видел такой удивительной дряни.
Это мне что-то напоминает.
Похоже на... - Мармелад.
Молодец, Бридж, четыре часа на кухне, и вот результат: синий суп, омлет и мармелад. Спасибо.
Я думаю, стоит произнести тост.
За Бриджет. За прелестного повара.
Такой, какая она есть.
За Бриджет.
Такой, какая она есть.
Я открою.
Кто? Простите, простите, простите.
Я, наверное, прервал вас.
Дарси?
Что привело тебя сюда?
Ах, да, да, я должен был догадаться.
Привет, я Том, очень приятно познакомиться.
Я думал, что ты будешь одна.
Как глупо.
Простите.
Я думаю, я схожу с ума. Я не могу перестать думать о тебе.
Я был таким идиотом.
Что за черт, синий суп?
Да. Я в воскресенье буду в городе.
Пойдем выйдем.
Просто все пошло так быстро - уик-энд, встреча с твоими родителями.
Ты ведь знаешь меня, я настоящее бедствие.
У меня несносный характер.
Только ты можешь меня спасти, ты нужна мне.
Без тебя следующие 20 лет, я проведу сидя в баре, клея блондинок.
А как же Лора?
Все кончено, кончено.
Полный и окончательный разрыв. Она бросила меня.
Бросила меня, когда поняла, что я думаю только о тебе.
Ты нужна мне. Я знаю, знаю, что ты думаешь, что это только секс. Это не так, обещаю.
Когда я смотрю твои репортажи, я закрываю глаза и слушаю твой божественный голос.
Я точно знаю, что это твое призвание.
Бридж?
Я очень по тебе скучаю.
Я ухожу.
Марк, останься. - Нет, я лучше пойду.
Слушай, не уходи.
Я думаю, что пора забыть о прошлом.
По крайней мере останься выпить со мной и Бриджет.
Пока, Бриджет. Марк.
Бридж, я ведь только что тебе объяснил.
Я удивлен почему Дарси здесь, о, кстати, он вернулся.
Хорошо, Кливер, пойдем выйдем.
Прости?
Выйдем?
Мне взять с собой пистолет или меч?
Я должен уже был это сделать давно.
Сделать что? Это.
Твою мать! Ты что?
Какого черта ты это сделал?
О, Боже, только не это снова.
Драка!
Быстрее!
Настоящая драка!
Все, все, я сдаюсь.
Всего одну минутку.
За кого болеем? - За Марка, конечно.
Это же не его застала Бриджет с голой американкой.
И она любит ее такой, какая она есть.
Да, но он также отбил у Дэниела невесту.
Что?
Это было довольно жестоко.
Нет, нет, нет, нет.