Нет, это легко! Пойдем, я тебе покажу!
Посмотри в зеркало! Что видишь?
Посмотри в зеркало... Что видишь?
Вижу...
Замечательную девушку.
Спасибо. А рядом? Что видишь?
Не знаю.
Хорошо. Уже лучше.
Думаешь?
Да. Раньше ты только кучу дерьма видел.
А теперь, ты уже ничего не видишь.
Значит, ты всё вычистил.
А теперь, нам нужно чем-то заполнить эту пустую оболочку.
Нельзя её так оставлять.
Итак, взгляни хорошенько. Перед собой...
Разве тебе ничего не нравится, в этом красивом лице?
Не совсем, нет...
Посмотри внимательнее. В свои глаза. Что видишь?
Ну... доброту какую-то?
Да, есть. Много... Что ещё?
Они ничего так?
Красивые. Это точно.
Они красивые.
Что ещё?
Может...
Добродушие?
Да. Его много.
А любовь?
Да.
Много любви, да.
Может, даже слишком.
Если её там много, то её нужно выплеснуть.
Скажи мне, что любишь.
Не понял?
Ты меня любишь?
Да. Сильно.
То есть...
Чувствую привязанность какую-то...
Но, может, это дружба, и...
Любишь меня, или нет?
С первого же дня.
С первой же секунды.
Хорошо. Тогда, скажи.
Это... Это трудно сказать.
А знаешь почему?
Нет.
Потому что никто никогда тебе этого не говорил.
Да?
Трудно любить себя, когда никто не показывает как.
Да.
Я тебя люблю, Андре.
Вот, пожалуйста. Получил порцию любви.
А теперь, можешь немножко отдать.
Вперёд.
Я тебя люблю, Ангела.
Как бы тебя там не звали...
Ты прав.
Повтори ещё раз без моего имени.
Я тебя люблю.
Отлично.
А теперь, взгляни себе в глаза, и повтори.
Не могу.
Конечно, можешь.
Посмотри на свое тело. Помятое без любви доверия.
Разве не видишь, что оно заслуживает твоего внимания?
Так что не отвергай это раненое тело.
Оно тебя и так долго терпело и совсем не жаловалось.
Скажи ему, что он важен.
Что его место — здесь.
Дай ему то, что он заслуживает.
Я тебя люблю... Андре.
Я тебя люблю.
Я тобой горжусь, Андре.
Ну? Заморим червячка? Я проголодалась...
Ты помешанная на еде, да?
С головой не всё в порядке?
Эй, это мои слова!
Верно.
Как оплатим счёт?
Помоем посуду...
Это в Средневековье срабатывало.
Позовут полицию и окажемся в тюрьме.
У меня 6 месяцев условного приговора. Я знаю, где...
Прекрати уже ныть. Просто наслаждайся.
Хорошее вино, да?
Что за сорт?
Шато Шеваль Блан.
Шеваль Блан?
Оно 1,000 евро стоит!
1,500. Здесь самое дорогое.
Отстой. Отстойное место.
Самое дорогое — не значит самое лучшее, Ангела.
Откуда тебе знать? Ты оливковым маслом занимаешься.
Да, но я кое-что понимаю. Я...
Уверен, в меню есть хорошие вина, по очень разумным ценам.
Смотри! Сен Шиньон 98.100 евро. Уверен — отличное.
Сомелье!
Да?
Что ты делаешь?
Ну... будем пробовать.