Новое на сайте

Не буди во мне киллера (Les complices (фр.), Killing Blues (англ), 2023)

Все цитаты, стр. 5

Как это ничего? Мы много всего ждём, например, ждём, пока накопим денег на свой отельчик, потом мы ждём... ждём пока...

Я жажду приключений.

Приключений?

Сейчас исправим.

Так.

Вам чем-то помочь?

Жан-Люк Мишо.

Я пришёл оценить дом.

Сто четырнадцать.

Двести шестьдесят один.

Сто семь.

Сад отличный.

Просто чудо. Ждите здесь.

Двенадцать.

Тогда созвонимся через две-три недели.

Очень хорошо.

Твою ж...

Привет.

Ты чё приперся, а??! А?

Да я... Я просто... Я думал... - Что думал? А?!

Яяя... - Чё ты там подумал?!

Мы хотели кое-куда выбраться на вечер, и я думал, не одолжишь ли ты нам свою машину...

А, да-да-да, конечно.

Супер, я поеду с вами.

Отличная мысль. - Я же не сказал, куда...

А, да нет. Я так хочу поехать, что прям кажется, будто ты уже сказал.

Ну что, погнали?

Понимаю, у меня тоже бывает... - Да-да-да, класс, всё, поехали.

Точно все нормально?

Абсолютно.

Ты вот щас когда ко мне заходил – только хорошо подумай - на улице был кто-то?

На улице? - Да.

Ну да.

Кто? - Мадам Торрес.

Что за мадам Торрес?

Так соседка наша, ты не знаешь?

Она тут тринадцать лет живёт.

Нуу, мы не пересекались.

Прикинь, он не знает мадам Торрес.

Спасибо.

Эта песня для всех, кто живёт дерьмовой жизнью, но не теряет надежду.

Запускай.

Пауло, у меня вчера была вечеринка, было бы здорово, если бы ты заехал прибраться.

Круто было, приезжай, расскажу.

Ты дома какой-то нервный был, когда дверь открыл.

Нет.

Да.

Да нет, я... Ну может, просто...

А, ты про то....

Да... На самом деле... Это просто, знаешь... флэшбеки всякие накрывают... внезапно.

То есть... как это?

Ну... яяя... в молодости, я был... молодым, и... воевал. Вот. И я...

Я был на войне.

Да ладно!?

И иногда у меня бывают приступы паники. они как бы охватывают, и...

Потому что когда я чувствую, что за дверью кто-то есть то мне вспоминаются военный быт, ночные атаки, стрельба - и становится некомфортно.

Врубаешься?

Ну и в общем, я вспомнил...

Вьетнам. Не поверишь, прям один-в-один.

Это, конечно...

Вьетнам - это, было...

Ты воевал во Вьетнаме?

Да.

Тебе сколько лет?

В общем? - Да.

Вообще...

Я туда приехал поздновато – прям уже под конец войны. Считай, зря смотался.

Они там уже вовсю чемоданы паковали.

Это была моя первая и последняя война.

Я был молодым, – считай, совсем ребёнок.

Ну вот иребёнок-солдат, иначе и не скажешь.

Ты молодец, выбрался с нами.

Вот не думал, что ты любишь караоке.

Я? - Да.

Я люблю караоке? - Да.

Ты с чего это взял?

Я сам-то, тоже не особо фанат, хожу чисто ради Стефани, потому что она обожает петь, говорит, это ее успокаивает.

Она даже в какой-то момент хотела певицей стать.

<<Назад | Стр. 5 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира