Новое на сайте

Не буди во мне киллера (Les complices (фр.), Killing Blues (англ), 2023)

Все цитаты, стр. 3

А, не-не-не. - Спасибо.

Надеюсь, ты шутишь?

Спасибо, что выручил, а то...

Да, очень мило с вашей стороны. Да, Одиль? Правда же, мило с его стороны?

Мы все очень тронуты, правда, спасибо-спасибо.

А то говорят, что люди друг другу не помогают, а нет, помощь-то пока осталась. В отличие от благодарности.

Ладно, не будем вас... отвлекать от дороги, а то ещё заблудимся или ещё что.

Это да.

И ещё надеюсь, Одиль не родит в машине.

С ума сойти – я стану дядей.

Просто не факт, что у меня будут свои дети, так что, поэтому...

Дело в том, что моя Стефани не горит желанием приводить ребёнка в этот прогнивший мир, хотя ладно, извините, я вас что-то загрузил, у вас и своих проблем, наверное, хватает.

А если она трое суток будет рожать?

Да нет, вряд ли такое бывает – чтоб трое суток...

Может, у неё таз узкий.

Дааа, я понимаю ваше беспокойство, но, уверен, всё пройдёт хорошо.

Я вообще не беспокоюсь, просто хочу домой.

У неё мальчик.

Зовут Лино-Жак-Карим! Это в честь тебя!

Класс, можем валить?

Да.

Воротник у вас...

Здрасьте, Карим попросил занести вам пирог в благодарность за Одиль.

Ладно.

Не за что.

Заняты?

Слегка.

А вы кем работаете?

Я безработный.

Значит, богатый.

Типа рантье.

Или вас содержит жена?

Я... не богатый, не рантье. Жена ушла.

Простите, я этого не знала.

Ага. И работы нет.

А приходите к нам в " Дом мечты ", у нас ищут продажников.

Не-не, спасибо...

Что "Нет, спасибо"? Чем вам плох " Дом мечты "?

Хоть встряхнётесь там. Потому что, уж простите за откровенность, но видок у вас депрессивный.

Ну вот опять.

Вступило прям под лопаткой. И ничего с этим не сделаешь.

Как же бесит.

Больно просто ужас.

Ну а ты как, держишься?

По финансам становится сложновато.

Хочу перепрофилироваться.

В смысле перепрофилироваться?

В прямом - хочу начать с нуля.

Одна фирма ищет сотрудников.

"Дом мечты" вроде, недвижка.

И как попасть в этот "Дом мечты"? - По собеседованию.

Нет, нет.

Ты собрался на собеседование?

Это хреновая идея, дружище.

Почему хреновая-то? - Блин, что ж так больно-то, ё-моё...

Пауло? - Да?

Почему это хреновая идея?

Нет, всё, надо завязывать с этой рыбалкой, а то это уже пытка просто...

Нет, объясни, почему это хреновая идея??

Да потому что.

Потому что у тебя куча положительных качеств, но вот общение с людьми явно не твой конёк.

Вот и всё.

С фига ли вас колышут мои музыкальные вкусы?

Грубить не надо, мы вам помочь хотим.

Да нет, я... Не знаю...

По-разному. Башунга сейчас слушаю.

Хорошо. А раньше вы работали охранником, да? - Да, да.

И какие полезные навыки вам удалось приобрести?

В смысле?

В смысле, какие полезные навыки вы сумели развить, выполняя свою работу?

Ну, выдержка. - В смысле?

Ну да, выдержка.

Что за фигня, им нужен продажник, а не укротитель тигров.

Ну почему сразу "фигня". Ничего не фигня, просто пример не самый удачный.

Так а чё говорить?

Скажите, что вы эффективный.

Ладно.

Теперь я буду вам читать список прилагательных, а вы будете говорить, применимо ли это определение к вашей работе.

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира