Новое на сайте

Облачный атлас (Cloud Atlas, 2012)

Все цитаты, стр. 14

Закрой пасть!

Тупая вонючая мексикоска.

Что такое, Юинг?

Как я пойму тебя, когда ты пускаешь слюни?

Позволь-ка предположить, что-нибудь в духе

"О, Генри, как ты мог со мной так поступить?"

"Я думал мы друзья?". К твоему несчастью, ты заблуждался.

Заблуждался, как и Хоррокс, как и твой глупец тесть.

Есть только одно правило, что связывает людей, один руководящий принцип, который определяет все отношения на Земле Божьей.

"Слабые мрут, а Сильные жрут"

Туда!

Я говорил Хуксу, что тебе нельзя доверять, Джо.

Ты будешь следующая, сучка.

Издержки бизнеса.

Наслаждайся своим отпуском.

Amaba a este perro!

Я тебе не вонючая мексикоска.

"Но почему?" - спросишь ты.

До смешного просто - мне нужно золото в твоем сундуке.

Ради него я убиваю тебя.

Отойди от Мистера Юинга, или я убить тебя!

Мистер Юинг! Мистер Юинг!

Надо промыть желудок. Давайте, мистер Юинг.

Что это было?

Боевой клич Конов.

Закри!

О нет, нет, Сонми, нет.

Закри!

Это то, что хотел показать мне генерал?

Я стремительно приближаюсь к концу. Не могу ни есть, ни спать.

Как и для Юинга, сей бренный мир превратился в удавку.

Пусть я лучше стану музыкой.

Они верят, что идут на Экзальтацию.

Но это не так, верно?

Добро пожаловать в Экзальтацию.

Присаживайтесь.

Расслабьтесь.

Это нужно, чтобы снять ошейник.

"Враг твой спит, горло не рассекай"

Геномная индустрия требует огромного количества биоматерии для биосинтеза.

Но еще важнее - поддерживать существующую рабочую силу.

Переработанные фабрикаты - дешевый источник протеина.

Мыло.

Они нами же нас и кормят.

Этот корабль

Корабль должен быть уничтожен.

Да.

Эта система должна быть разрушена.

Да.

Неважно, родились ли мы из резервуара или утробы, мы все Чистокровные.

Да.

Мы должны бороться, и если необходимо - погибнуть, но донести людям истину.

Этого мы и ждали.

Вот и всё.

После этого вас отвезли на станцию спутниковой связи Союза.

Мое Откровение транслировалось на 12 Штатов и 4 внемировых колонии.

Через 18 минут после начала ворвались Принуждатели.

- Быть - значит быть воспринятым...

Поэтому, единственный способ познать себя - через глаза другого.

Природа наши бессмертных жизней в цепочке наших слов и поступков, которые разлетаются волнами, отражаясь в вечности.

Прячься.

Ты убил вождя, теперь ты мясо.

– Кэткин – Дядя Зак.

Спасибо, Закри.

Нет, спасибо тебе.

Давайте, мистер Юинг. Еще раз.

Еще раз. Соль чистить ваш желудок.

Хорошо. Вставать, мистер Юинг, вставать.

Видите, где мы, мистер Юинг?

Дома.

Меган Сиксмит?

Пусть они заплатят за всё.

Можешь положиться на меня.

Спасибо вам.

- Мой дядя был ученым, но он верил, что любовь существует. В виде природного феномена...

Он верил, что любовь может пережить смерть.

Дописывал в суматохе, которая напомнила мне о нашей последней ночи в Кембридже.

Встретил последний рассвет, наслаждаясь последней сигаретой.

- Не думал, что на свете есть вид совершенней, пока не увидел потрепанную шляпу.
- Право же, Сиксмит, ты выглядишь в ней нелепо, но, кажется, я никогда не видел ничего прекрасней...

Я тайком наблюдал за тобой и уверен, что не случайно я увидел тебя первым.

– Хорошо. – Благодарю.

Капитан согласился взять вас на борт.

– Я хочу с Мероним. – Куда же куда мы отправимся?

Мы с провидцами в одной лодке. Дома нет ни у них, ни у нас.

Да, пока нет.

Думаешь, кто-то услышит твою мольбу и спуститься с небес?

Возможно

Когда-нибудь.

- Надежды на это не больше блохи.
- Да, но от блох не так просто избавиться...

Я верю, что другой мир ждет нас, Сиксмит.

Лучший мир.