Крупная рыба (Big Fish, 2003)
Все цитаты, стр. 10
Тогда на службу в армию забирали на три года.
Я уже провёл три года, дожидаясь встречи с Сандрой, и знал, что не смогу прожить вдали от неё ещё столько же.
И я рвался выполнять самые опасные задания, надеясь, что мне сократят срок службы до года.
Встать! Пристегнуться! Приготовиться.
Мне дали секретное задание: похитить план электростанции Вон Кай Тэнь.
И я ринулся вперёд, чтобы сослужить службу родине.
Бывает девушке порой очень одиноко.
Если у неё нет любовника хорошего.
Порой её так припирает, что просто нет мочи.
Хоть хватай первого попавшегося и сдирай с него одежду!
Но она не станет, нет, она не может.
Ей нужен особенный, уникальный, необычный парень.
Ведь у девушки, такой как я.
Есть не только желания, но и запросы.
Я пережила вдвое больше приключений.
И пролила в два раза больше слёз.
Мне выпало в два раза больше бед.
За вдвое более короткий срок.
И теперь мне нужен парень, у которого желание жить вдвое сильней.
Мне нужен дважды мужчина.
Потому что у меня хватит любви на двоих.
Мне нужен дважды мужчина.
Потому что, у меня хватит любви на двоих.
И как ты забыла, что тебе пора выходить?
Из-за тебя я стояла на сцене одна, как дура.
Кто ты такой? - Я не причиню вам зла.
Нас не беспокоить! И задёрни штору.
И задёрни штору! - Мне нужна ваша помощь.
С какой стати нам тебе помогать?
Я целый час рассказывал им о своей любви к Сандре Темплтон, и об испытаниях, в ходе которых я попал в Китай.
И как всегда, моя любовь спасла меня. Так уж было суждено.
Мы составили хитроумный план побега: на китобойном судне - в Россию, на барже - на Кубу, и на маленьком грязном каноэ - в Майами.
Мы понимали, что путешествие будет опасным.
И что мы будем делать, когда попадём в Америку?
Мой знакомый - большой человек в шоу-бизнесе.
И мы с двойняшками пустились в трудный путь, намереваясь пересечь пол земного шара.
К сожалению, послать весточку в Америку было никак невозможно.
Неудивительно, что в армии меня сочли погибшим.
Прошло четыре месяца, и мучившие Сандру кошмары слегка отступили.
Когда звонил телефон, она уже не думала, что это я звоню ей.
Когда мимо проезжала машина, она уже не бросалась опрометью к окну.
Ты не рассказывал о их первой встрече.
А важные детали? Как всё произошло.
Старый цирк, война. Ты мне про это не говорил.
Потому, что ничего не было.
Я же знаю, как важна романтика для француженок.
Все любят его. Он крайне симпатичный.
Хорошо, слушай. Пока я рос, он по большей части был в отъезде и я начал думать: может, у него где-то есть другая жизнь.
Другие семья, дети, и он нас бросает и уезжает к ним.
А может, и нет другой семьи. Может, ему и не нужна семья.
Но другая жизнь ему больше по душе,... и он рассказывает все эти истории потому, что здесь ему скучно.