Красота по-американски (American Beauty, 1999)
Все цитаты, стр. 5
И почему он одевается как продавец Библий?
Он, типа, так уверен в себе.
Даже ни разу не взглянул на меня.
Сержант, три причины службы в армии.
Первая, я патриот. Вторая, я люблю свою страну. И третья, меня завербовали.
После построения, вы двое немедленно доложите.
Сгибаться до конца. Идёт командир.
Все с супругами или друзьями. Как бы это выглядело, если бы я пришла одна?
Кончится тем, что ты игнорируешь и... - Послушай меня.
Это важная коммерческая функция.
Как тебе известно, моя функция продавать образ и в мои обязанности входит жить в нём...
Говори там, что хочешь, и избавь меня от призывов.
Слушай, сделай милость. Притворись счастливым.
Я счастливый, милая. - Не похоже.
Привет! - Привет! Рада снова тебя видеть.
Я тоже очень рад тебя видеть, Кэтрин.
Кэролин. - Кэролин, конечно. Как ты?
Привет, Кристи. - Привет.
Мой муж, Лестер. - Очень рад.
Вообще-то, мы уже знакомы. То событие в прошлом году.
Рождество в Шератоне. - Ну, да.
Ничего. Я бы тоже себя не вспомнил.
Хорошо, милая. Я не буду. - Хорошо.
Я буду таким, каким ты захочешь. - Ну, хорошо...
У нас очень здоровые отношения. - Понимаю.
Не знаю как вам, а мне надо выпить.
Плесни ещё чутка, ковбой.
Вы не на Робин Гуд Трейл живёте? Дом с красной дверью?
Я Рики Фиттс. Недавно переехал к вам по соседству.
Привет, Рики Фиттс. Я Лестер Бёрнем.
Наверное, я бы такого не сказала, не будь я немного выпившей, но... я восхищаюсь тобой.
Твоё агентство бесспорно лучшее среди местных агентств недвижимости, а твоя личная торговая статистика... просто поражает.
Я бы хотела встретиться и набраться у тебя ума.
Понимаешь? Думаю, формально, я конкурент, но я не тешу себя надеждой, что нас можно поставить в один ряд.
Звони секретарю. Пусть наметит обед.
А тот фильм видел, где труп ходит, держа свою голову в руках, а потом эта голова лизала той малышке?
Слушай, я плачу тебе не за то, чем ты тут занимаешься.
Вам не надо платить. Так что оставьте меня.
Похоже, ты только что стал моим личным героем.
Тебя не напрягает вот так бросить работу?