* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Поймай меня, если сможешь (Catch Me If You Can, 2002)

Все цитаты, стр. 2

Как вас зовут? - Дарси.
Красивое имя, Дарси.
Я в несколько затруднительном положении. Мне нужен костюм.
Это мой сын, Фрэнк. Ему нужен чёрный костюм.
У нас кто-то умер в семье.
Мой отец, ему 85, он был героем войны
Похороны после обеда.
Самолёты, залп из 25 орудий.
Фрэнку необходим костюм на пару часов
Cожалею, мы не сдаём костюмы напрокат и магазин закрыт.
Дарси, Дарси... пожалуйста, вернитесь
Дарси, это ваше?
Я только что нашел это на стоянке.
Наверное соскользнуло с вашей шеи
Осторожно с бровкой.
А сейчас выйди из машины, обойди её и открой мне дверь.
Отлично. Что дальше?
ОК, прекрати бегать
Когда Я войду, вернись на переднее сиденье и жди.
Даже если полицейский подойдёт выписать штраф, жди.
Папа, для чего всё это?
- Знаешь, почему "Янкиз" всегда побеждают?
- Благодаря игре Микки Ментеля?
- Нет, потому что игроки других команд таращат глаза на их полосатую форму...
Смотри...
Директор банка Чейс Манхеттен открывает дверь твоему отцу.
Мистер Абагнэйл?
Обычно мы не ссуживаем людям у которых проблемы с налоговым управлением.
Это недоразумение. Я нанял скверного бухгалтера.
Это ошибка. Со всяким бывает.
Мне нужно только, чтоб вы помогли мне продержаться
Правительство расследует ваши афёры с налогами
Мой магазин известен в городе У меня клиенты в Нью-Йорке.
Вы не клиент Чейс Манхеттен
Мы вас не знаем.
Я уверен, в банке в Нью-Рошель вас знают и помогут
Мой банк вне игры. Банки, как мой, выводят людей из бизнеса.
Я знаю, что совершил ошибку Я признаю это.
Но эти люди хотят крови. Они угрожают мне тюрьмой
Это Америка, верно?
Я не преступник.
У меня медаль, я пожизненный член бизнес-клуба Нью-Рошель
Всё, что я прошу - это помочь мне победить этих людей
Это не вопрос победы и поражения. Это вопрос риска.
Вы крупнейший банк в мире...
Где...
Где тут риск?
Папа, как ты позволил им взять нашу машину, просто так?
Он ничего не взял.
Мы надули его. Он переплатил 500$
Идём, Фрэнк.
Идём, вернём костюм.
Хорошее место.
Маловато, зато меньше работы. работы для тебя...
Привет, отец.
Где твоя мать?
Не знаю.
Она сказала что-то о поисках работы
Кем она будет? Продавцом обуви?
Что ты делаешь?
Хочешь пирожок?
В день 16-летия моего сына? Мы не будем есть пирожок.
Ну, не смотри на меня, будто я забыл
Я не думаю, что ты забыл. Я открыл чековый счёт
На твоё имя
Я вложил 25$, так что покупай что хочешь. Не говори матери.
Спасибо, отец
Разве банк не отверг твою просьбу о ссуде?
Да, они все меня отвергли.
Так зачем ты открыл счёт?
Затем, что однажды ты захочешь что-либо от этих людей - дом, машину...
У них есть деньги
Здесь 50 чеков, Фрэнк
Что означает, что с сегодняшнего дня
Ты член клуба
Я член клуба.
У тебя есть всё
Тут даже моё имя к луне! к луне.
Видишь?
Это просто школа
Такая же, как "Вестборн"
Мама, ты сказала, что бросишь.
Фрэнки, ты не обязан носить эту форму здесь.
Почему бы тебе не снять пиджак?
Я привык к нему.
Простите, да?
Вы не знаете где класс французского?
Ты продаёшь энциклопедии?
Он выглядит, как заменяющий учитель.
Тишина!
Моё имя - Мр. Абагнэйл
Абагнэйл, не Абегноли, не Абегнэли - Абагнэйл.
Пусть кто-то скажет мне где вы остановились.
Простите, если Я переспрошу, Я допрошу весь класс.
Сядьте на свои места
Глава 7
Откройте учебники на 8-й главе и начнём
Простите, ваше имя?
Брэд. Брэд, почему бы вам не выйти сюда? и зачитать отрывок?
Они послали меня...
Они сказали им нужно заменить Роберту.
Я приехала из Диксона
Я всегда заменяю Роберту.
Простите, почему вы не читаете?
Никогда больше не приеду в "Джефферсон".
Скажите им, чтоб больше не звонили.
Думаете легко в моём возрасте ездить? Их это не волнует
Это не вопрос как ваш сын посещает школу.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней