Новое на сайте

Простая просьба (A Simple Favor, 2018)

Все цитаты, стр. 8

Ясно, ну ладно.

Да, я не...

Простите, что...

Вы говорите, что он ее убрал?

Нанял убийцу?

Я про нанятого убийцу ничего не говорил.

Это сказали вы.

Ну ладно.

Вижу, вам весело, детектив Саммервилль.

А на деле должны бы трясти босса Эмили - Денниса Найлона.

Подозрительнее быть не может.

Суперинтересно, ведь он позвонил.

Сказал: вы знаете больше, чем выдаете.

Ну, он... он гад, так что...

Если вы откровенны, мисс Смотерс, то клянусь... вам не о чем беспокоиться.

Я следую туда, куда ведут хлебные крошки.

Знаете, что? Пока всё. Спасибо.

Ваша версия нестойкая!

Она не объясняет ни ложный полет, ни авто напрокат.

И зачем накачивать ее героином в Мичигане?

Тут, в Коннектикуте, полно хорошего героина!

Так говорят.

Отлично. Нам будет о чем поговорить.

Всё. Наслаждайтесь домом.

Худшие хлебные крошки в моей жизни.

Даже на салат Цезарь не хватило бы!

Не оплачено

Эм - подпишешь? Страховщики торопят

Колледж Гуделла

Почему салат кесаря такой хрустящий?

Салат Цезарь, детка. И он вкусный.

Что в нем?

Хлебные крошки.

Как прошел день на работе?

Мрачно.

Почти весь день объяснял разницу между местоимением "your" и сокращенной формой "you`re" студентам третьего курса.

Это же может довести до безумия.

Так и есть, да?

Мальчики, а у вас? Что делали в школе?

Я видел маму.

Я понимаю, Ники, порой кажется - видим тех, по кому тоскуем, даже если они умерли.

Нет, я ее видел.

На перемене - за забором поля для кикбола.

Многие на кого-то похожи.

Никто не похож на маму!

Передавала привет Стефани.

Ники, это нездорово.

Майлс тоже видел. Так ведь?

Кажется, видел.

Но я не знаю.

Я играл в тетербол.

Вы двое это выдумали?

Игра? Как давить всё машинками?

Знаете же отношение ко лжи.

Я не лгу! Я ее видел! Пошла ты!

Ники!

Ой-ой!

Прости.

Меня не поцелуешь?

Конечно, поцелую, милый.

Ты должен банке "ой-ой"

25 центов за грубость, но я...

Спокойной ночи, милый.

Послушай.

Надо бы раздеться.

Что такое?

Что случилось?

Я ее чую, Шон. Я чую ее духи.

Они охватывают Ники, как призрак.

Наверное, он нашел пузырек ее духов.

Ему ее не хватает.

У тебя паранойя.

Правда? Потому что я нашла и это.

Что это?

Наш браслет дружбы.

Увы, она бы это себе не оставила.

Ненавидела такие вещи.

Наверное, сразу отдала Ники.

Может, он говорит правду.

Ты видела ее собственными глазами.

В гробу.

Было нечто странное.

Ее нашли на дне озера!

Ты видела татуировку и кольцо, которое она украла у моей мамы.

Она сказала: твоя мама кольцо дала.

Настаивала, чтобы взяла.

Ах так она тебе сказала?

Кольцо было подарком моего отца.

Единственная мамина драгоценность.

Я повез Эмили в Лондон знакомить с матерью.

В те выходные кольцо пропало.

Мама была в отчаянии. Мы всё обыскали.

Безрезультатно. Ничего не нашли.

Мама была потрясена.

Мы полетели обратно в Нью-Йорк.

Угадай, что я нашла.

Что ты нашла?

Нет!

Не может быть!

Мой маленький Шерлок Холмс.

Мама испытает облегчение.

Ну же, милый.

Мама заберет в могилу. Пойдет прахом.

Такое красивое!

Извини.

Не смешно, моя дорогая. Ничуть.

Я не шучу. Ничуть.

Мой дорогой.

Я взяла его и не намерена отдавать.

Разумеется, мы его отдадим. - Нет.

Скажем: случайно скользнуло в твою сумку, лишь сейчас его нашли.

Если скажешь, что я нашла, мне придется сказать - украла.

Что для нее будет хуже?

Мысль, что пропало кольцо или что сын женился на воровке?

Милая... - Послушай.

Выбирай - она или я.

В туалете через 20 секунд. Постучи дважды.

Через 9 месяцев родился Ники.

Как ты мог остаться с ней?

Я был приворожен.

Единственная, кого не мог понять.

Молодой, надменный писатель, не смог оправдать ее ожиданий.

Вечно смотрел через плечо, плохо спал.

С тобой иначе.

Я сплю как убитый.

Мечта каждой женщины.

Ты знаешь, о чем я.

Ты меня понимаешь, чувствуешь.

Ты помогла мне переродиться.

Я даже снова начал писать.

Несколько первых глав, но...

Это начало.

Это чудесно.

Разбитого мужчину ты по кусочкам собрала вновь.

Ты не похожа ни на одну другую.

Переезжай ко мне.

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Грозовой перевал

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом

Кремень (мини–сериал)

Министерство неджентльменских дел