Новое на сайте

Простая просьба (A Simple Favor, 2018)

Все цитаты, стр. 13

Но она не появилась.

Я волновалась. Ждала несколько дней.

Но напрасно.

Сочла: может, это шанс справиться самой.

Она вечно втягивала в беду.

Я купила билет в один конец в Нью-Йорк.

Тебе ее не хватало? - Конечно.

Не ощущала целостности.

Но так нельзя, надо было выжить.

Удалось.

Да, в Нью-Йорке сложилось хорошо.

Я получила работу, делала карьеру.

Встретила идеального мужчину.

Ой, да ты это знаешь.

Потом позвонила сестра.

Проклятый фейсбук.

Должна была встретиться. - Конечно.

Поэтому выдумала поездку в Майами.

Ради встречи в лагере.

Да, в счастливом 4-ом домике.

Единственное место, где скрывались от отца.

Ты явно была потрясена, увидев ее спустя столько лет.

Да, казалось, смотрюсь в зеркало.

Только она выбрала дрянную жизнь.

Чего она хотела?

Всего.

Так и будешь стоять?

Нужна вера.

От тебя не было вестей 14 лет.

А теперь появляешься?

У меня нет денег. - Шокирующе.

Блин, что ты сказала?

Ничего.

На сей раз легко отделаешься.

Ладно, ну и...

Что теперь? - Не знаю.

Мне некуда идти.

Звоню - говоришь, как с чужой.

Даже не подпускаешь к семье.

Что бы я им сказала?

Правду.

Теперь можешь рассказывать, ведь я всё выложу копам.

Что...?

Не знаю, что еще делать.

У меня ничего нет, так что и терять нечего.

Расскажу всё, что мы сделали.

Оба за всё ответим. Снова будем вместе.

У меня теперь сыночек.

Да, видела мелкого. Супермилый.

Кончай треп, ладно?

Чего от меня хочешь?

Хочу миллион баксов.

И как же? - Ты богата и знаменита.

Не могу дать миллион долларов.

Похоже, у тебя сильная мотивация.

Только не знаю, какая.

Едва ли это работа. Наверное, мелкий.

Ники не упоминай.

Да.

Я продам дом. Сделаю всё, что нужно.

Но нельзя никому рассказывать. Ясно?

Да, понимаю.

Но не понимаю, что тут особенного.

Можешь сделать другого мелкого.

Ты ведь знаешь, так?

Вторую сестру сделать не можешь.

Дико жарко.

Давай, пойдем купаться.

Помнишь? Как прежде.

Идешь? - Да.

Я уже иду.

Как затащила ее в озеро? - Пошла ты!

Я сестру не убивала. Она хотела пойти.

Иди, хилячка!

Что? Разве теперь ты не "альфа"?

Нет?

Я "альфа", проклятье.

Ты меня бросила.

Мы двое должны были быть командой.

Помнишь? - Да, знаю, так было.

Но думала: повезет, только если быть одной.

Ты была права.

Мне жаль, малышка.

И мне жаль.

Я была очень встревожена.

Проснувшись утром, нигде ее не находила.

Я не думала...

Не думала, что она так поступит.

Когда нашла в озере ее труп, было поздно.

Ложь.

Ты ее утопила.

Нет, она утопилась.

Осталась только я.

Ты убийца сестры.

Ты имела брата.

Что знает Шон?

Всё.

Это была его идея.

Не знала, что делать, найдя труп.

Он сказал: может, это наш шанс.

Мы бы вылезли из долгов.

Сбежали бы из страны.

Уделяли бы больше времени Ники.

Он убедил меня - получится.

Ее ДНК сделает остальное.

Не верю. Он скорбел о тебе.

Ты поверила?

Ай, это был театр.

Ты патологическая лгунья.

Это сказал Шон?

Ну ладно.

Я поставлю одну мелодию.

Ты ее любишь? - Нет.

Это был просто секс.

Трахая ее, ты думал обо мне?

Да.

Любишь меня или нет, милый?

Конечно, люблю.

Она для меня - пустое место.

Прости, милая. Знаю, думала: чувства истинны.

Всё же взгляни со светлой стороны.

Влог стал популярным - благодаря мне.

Всё это ради толики денег?

Толика - четыре миллиона долларов?

Это не совсем толика.

Я бы пряталась до получения денег.

Он убрал бы следы.

Убрал бы и меня?

Ты помогала нянчить Ники.

Хорошо ладишь с детьми.

Ну и что теперь будет?

Я просто хочу своего ребенка.

Со страховкой ты всё испортила.

Власти не уймутся.

Можешь забрать Шона. Я гада не хочу.

Мне Шон не нужен.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Грозовой перевал

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом

Кремень (мини–сериал)

Министерство неджентльменских дел