* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
В сердце моря (In the Heart of the Sea, 2015)
Все цитаты, стр. 11
Мистер Джой! вы в порядке, мистер Джой?
Держите румпель! Держите!
Мэтью!
Спустите парус!
Мэтью. Эй, что случилось? Что случилось?
Оуэн? Что ты здесь делаешь? - Дай посмотрю.
Нет, нет, нет. - Ляг смирно. Дай я посмотрю.
Оуэн, я в порядке. - Хорошо. Тише. Дай я посмотрю.
Я ударился головой. Простая ссадина, вот и всё.
Дайте ему воды. - Не нужна мне вода.
Дайте ему воды, черт подери! - Нет. Не нужна мне вода. Всё нормально.
Вот. Попей.
Я держу тебя, держу. Ты в порядке. Все хорошо.
Эй, ну чего вы уставились? Нормально я.
Капитан Поллард. Я здоров как бык.
Как чертов, мать его, бык. Слышите меня?
Оуэн? - Да.
Я здоров. Ясно? Я здоров! - Ты крепкий сукин сын.
Я здоров. Проваливай.
Он в норме. Идем.
К чему тратить воду на покойника?
Эти двое давно знакомы. Плавали вместе с самого детства.
Скажи мне, а ты мог бы спокойно смотреть, как умирает твой брат?
Это простая арифметика, мистер Чепелл.
На всех воды не хватит.
К чему тратить воду на покойника?
К чему тратить воду на...
К чему тратить воду?
К чему тратить воду на покойника?
Мистер Никерсон?
К чему тратить воду? - вам плохо, сэр?
Я не могу. - Чего не можете?
Нет, хватит с вас. О, этого более чем достаточно.
Но сэр, мы зашли так далеко. - Мы дошли до конца.
У нас был уговор, сэр.
- Берите деньги и уходите! Это сделка с дьяволом.
- Нет, сэр. Дьявол любит нераскрытые тайны. Особенно те, что разъедают душу человека...
- Нет, сэр. Дьявол любит нераскрытые тайны. Особенно те, что разъедают душу человека...
И какова ваша?
Я не великий писатель.
Я не Готорн.
Но с самого первого дня эта история будоражит меня.
Пожирает меня.
Я боюсь, что если не напишу ее, то больше не смогу писать.
Что еще?
И ничуть не меньше я боюсь написать ее хуже, чем она есть.
Продолжайте свой рассказ, сэр.
Ради нас обоих.
34-Й ДЕНЬ ПОСЛЕ БЕДСТВИЯ
Передай дальше.
Спасибо, сэр.
Благодарим тебя, Боже, за пищу сию.
Прости.
За жизнь, за здоровье, за благость твою. Пусть всякого...
Земля. Земля!
Земля! Земля!
Земля! - Земля!
Весла! Гребем! Подналягте!
Быстрее! Гребем!
Гребите!
Стойте. Стойте! Стоять!
Мистер Чейз, что случилось? - Мистер Чейз!
Какого черта? Почему вы остановились?
Он преследует нас! - О ком это он?
Нет там ничего, мистер Чейз! Там никого нет, сэр!
Сэр, что вы делаете?
Держитесь!
Нет! - Где он?
Возможно, это остров Дюси.
Но без карты, компаса или квадранта нельзя быть уверенным.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда