Новое на сайте

Приключения Паддингтона (Paddington, 2014)

Все цитаты, стр. 3

Что-то я делаю не так.

Ну, привет.

Мэри!

Ой. Здравствуйте.

Сегодня льёт, как из ведра, не правда ли?

О...

Да.

Мам... - Э...

Скажи, пожалуйста, дорогой, а не пора ли тебе домой?

Да, конечно, пора. Но... я никак не могу понять, как его найти.

А где твои родители? - О, они очень давно умерли.

Ну, началось. - У меня осталась только тётя.

Так, и где она? - В дремучем Перу, в доме престарелых медведей.

Ну да, разумеется. - Как ты сюда попал?

А я спрятался. На корабле. - Круто!

И ел один мармелад. Знаете, что медведи любят мармелад?

"Пожалуйста, присмотрите за этим медведем. Спасибо."

Я даже не знал, что медведи разговаривают. - Я очень редкий медведь.

Нас осталось очень мало.

И что ты собираешься делать?

Я, наверное, посплю вон там. Вон в той урне.

Вот и чудненько. Пойдём-ка...

Пап! - Давай мы тебе поможем?

Да, огромное спасибо. Только, если вас не затруднит.

Конечно, нет. Да, дорогой?

Конечно.

О, как это вкусно. - Ну...

Как тебя зовут? - Хм?

У медведей бывают имена? - Ну, конечно.

Меня зовут...

Как, прости?

Ясно.

Давайте. - Хм?

Ваша очередь.

Горловым звуком.

Мистер Браун, это очень неприлично.

Ну, наконец-то.

О. Эй, подожди меня.

Его у нас заберут?

Все уже разошлись. Придётся нам взять его домой.

Ни за что. Джонатан, стой на месте.

Что за позорище! - Нельзя же его бросить.

Конечно, можно. Он не наша забота.

Генри, медвежонку нужна помощь. - Куда же делась?..

Это только на одну ночь, а завтра найдём кому передать его.

Вот ты где.

Хорошо. - Ура!

Послушай? - Здравствуйте.

Извини, я не знаю, как тебя зовут.

О... у меня есть имя, но, похоже, медвежий язык очень сложный.

Совсем незрелый.

А хочешь английское имя? - Английское имя? Какое?

ПАДДИНГТОН

Посмотри, Генри, как подходит.

Хочешь его Кетчупом назвать? - Нет.

Медвежонок Кетчуп? - Паддингтон!

Паддингтон?

Па-ддинг-тон

Паддингтон!

Извините! Мне нравится.

Ну что ж, Паддингтон, а теперь поехали домой?

Ох! Что это был за маршрут?

Эй, а ваш медвежонок он в первый раз в Лондоне.

Я хотел ему город показать.

Дешевле, чем экскурсия! - Сдачи не надо.

Улыбнитесь, а то всю жизнь проворчите.

Ой, милый, а ключи у тебя?

Идём, Паддингтон.

Вот это да.

Это... это чудесно!

Знаете, я даже начал бояться, что не найду себе дом, но это... Спелое.

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех