* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Эверест (Everest, 2015)

Все цитаты, стр. 6

Мы будем работать вместе и выполним работу. Да?
Хорошо. - Да.
Мы планируем оставить восемь баллонов кислорода на Южной вершине.
Я иду без кислорода. - Ты о чем?
Ты не используешь кислород?
Брось. Ты знаешь, он нужен. - Английский воздух. Не нужен.
Да, но в этом году ты работаешь на Скотта.
Жизни людей в твоих руках. Это работа.
Никогда не использовал. И не буду.
Будет хуже, если закончится.
Ладно.
Я отнесу туда еще кислорода.
Хорошо, это пойдет. - Хорошо.
Парни, имейте в виду.
Работаете на меня - берете кислород, а иначе не работаете.
Меня не нужно просить.
Я был наверху без кислорода, Роб. С клиентами повторять нет смысла.
Хорошо, потом нужно исправить перила.
Да. - Особенно над Стеной Лхоцзе.
На Ступени Хиллари нужно починить перила. И на юго-восточном хребте.
Да. Что ж...
Предлагаю работать вместе и чинить перила вместе.
Распределим обязанности.
Хорошо? - Идет.
Хорошо, вы с Лопсангом обсудите это.
Решите, кто и где хочет работать.
Только необходимое. Я не буду говорить, что брать, но будьте жестоки.
Один килограмм тут равен 10 там.
Легкие и быстрые.
Легкие и быстрые.
С какой легкостью ты лишаешь меня капучино на вершине.
Давай, давай! Беги!
Эта камера умирает. - Ладно.
5 мая
Итак, нас ждет тяжелая неделя.
Но это будет лучшая пятница в вашей жизни.
Да, а что мы делаем в пятницу?
Идем на вершину!
Теперь моя очередь? - Да.
Возьму три. - Это от Джен.
Я знал, что это девочка. Просто не верится.
Это девочка!
Отлично, поздравляю!
Я знал, что девочка.
Я знал, что это она. - Поздравляю.
Спасибо, спасибо, Даг.
Когда она родится?
В середине июля, как только вернусь.
Лучше иди спать, приятель. - Да, это точно.
Эй, Роб.
Да? - Скажи...
Джен не против, что ты здесь?
Меч Кракауэра обнажен.
Ничего. Джон, Джен альпинистка, она понимает.
Да! - Спасибо, Хелен.
А ты, Даг? А твоя жена?
Она не против с тех пор, как мы развелись.
С тех ее вообще все устраивает.
Мне очень жаль, приятель. - Нет-нет.
Нет. Просто Пич сказала мне:
"Поднимешься еще на одну гору - и мы разведемся".
И ты не удержался и забронировал это восхождение!
Нет. Самое ужасное в том, что я забыл ей рассказать.
Ты забыл рассказать, что поднимаешься на Эверест!
Да, я забыл рассказать.
Итак, теперь все ясно.
Это больно, опасно, разрушает браки и стоит небольшое состояние.
А негативные аспекты есть?
Я должен задать этот вопрос, вы знаете.
Зачем?
Зачем.
Потому что...
Он там!
Вот почему. Спасибо, м-р Мэллори.
Ну же. Ребята, я серьезно.
Ясуко. Почему ты поднимаешься на Эверест?
Мне 47 лет, я поднялась на шесть из Семи вершин...
Разумеется, я должна подняться на седьмую.
Это не ответ.
Нет. Зачем вообще подниматься?
Даг.
Я? - Почему?
Ну же, расскажи им о детях. - Что?
Расскажи им о детях. - Чьих детях?
У тебя дети?
Да, у меня есть дети, но я думал, что рассказал, что в моем городе есть начальная школа.
Я разговаривал с этими детьми, и они помогли мне собрать деньги, и дали мне флаг, чтобы установить на вершине и...
Я подумал, что, может...
Они увидят, как обычный человек стремится воплотить невероятные мечты, и это их вдохновит делать то же самое.
- Я поднимаюсь на Эверест, потому что я могу. Если ты способен подняться так высоко и увидеть эту красоту, которую больше никто не видит, было бы преступно не подняться...
Правильно, Даг.
Именно. - Отлично сказано.
Алло.
Привет. Я тебя разбудил?
Нет.
Разбудил, врунишка.
Ты в порядке? - Да.
Да, все хорошо. Мне лучше. Мне уже лучше, я...
Я скучаю по тебе.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней