Новое на сайте

Человек, который изменил всё (Moneyball, 2011)

Все цитаты, стр. 13

У Венафро травма? - Нет, он здоров. Всё нормально.

Это наши с ним проблемы. - Алло?

Последние пару раз он сильно лажал.

Это не его вина. Мы его не так использовали.

Это Стив. - Я говорю со Стивом.

Стив Шорт. - Одну минуту.

Слушай, Стив, давай начистоту. - Одну минуту, мистер Шорт.

Короче так. Я получаю Ринкона, это уже решено.

Я слышал, "Гиганты"... - Нет. "Гиганты" хотят Венафро, а я попросил взамен Михаэльсена, Андерсена! но я бы лучше договорился с тобой, ведь ты можешь мне дать...

Эккертона и 275 000 наличными а "Гиганты" не могут.

Ну... Я подумаю.

Подумай, но тот, кто первым мне перезвонит, получит Венафро.

Повесил трубку.

Мне нужен Ринкон.

Почему никто не звонит?

Шапиро на второй.

Да?

Я спрошу владельца и перезвоню. Спасибо.

Позвони Стиву. - Шорту или Филлипсу?

Зачем нам звонить Филлипсу? Он сам перезвонит.

Скажи ему, я на другой линии.

Здрасти, мистер Шорт. Это Питер Брэнд.

Простите, что поставил вас в режим ожидания.

Билли просил перезвонить вам.

Он на другой линии. - Скажи, нужно 225 000 на Ринкона.

Билли говорит, что ему нужно на Рикардо Ринкона...

Пожалуйста.

Да, я сказал "пожалуйста" в конце.

Ясно. Подождите секунду, пожалуйста.

Скажи, я сам за него заплачу, но когда я продам его вдвое дороже через год, я оставлю деньги себе.

Значит так. Билли говорит, что сам заплатит за Ринкона, но когда через год он продаст его вдвое дороже, то заберёт прибыль.

Хорошо, спасибо. Мы вам перезвоним. Спасибо.

Отлично! - Супер.

Сьюзан, набери мне Шапиро... Не надо, я сам позвоню.

Марк? Да. Я не хочу, чтобы Ринкон выходил против нас.

Пусть переодевается и отправляется к нам. Твои деньги у меня.

Да. Класс.

Не хочу портить настроение, но раз мы взяли Ринкона...

Нужно кого-то отчислить.

Майк. - Привет, Билли.

В последнее время я часто лажал, но во второй половине сезона я точно исправлюсь.

Мы сейчас наигрываем на тренировках пару задумок.

Майк, ты можешь не переодеваться.

Обмен?

Прости за мерзкие новости.

Я знаю, это неприятно.

Я не могу иметь в команде 26 человек.

Я знаю. Конечно.

Хорошо. Спасибо.

Здорово, Рикардо.

А-а. Ола. Слушай, для тебя это шок, наверное?

Мобри отбивает далеко чуть правее центра. Он бежит назад.

Шарп не смог поймать мяч. Мяч отскакивает от стены рядом с табло.

Есть один ран. Уже два рана.

Мобри одним ударом выбил "Эйс" вперед.

Победная серия.

И третий страйк! "Атлетикс" одержали 12-ю победу подряд

Это было нечто!

Что-то невообразимое сейчас происходит в "Окленде", с этим невозможно поспорить.

12 побед подряд! Они просто издеваются над Американской лигой.

Сегодня они были в Детройте и вынесли хозяев с поля.

И они выигрывают 14-ю игру подряд.

14 игр. Рекордная серия в этом году.

Благодаря этому "Эйс" взлетели на первое место в западном дивизионе.

Команду уже списали со счётов, и как вам такой поворот?

Как можно объяснить все эти победы?

И "Окленд Эйс" удерживают уже 16-ю победу подряд!

Это самая продолжительная победная серия в бейсболе, друзья, за последние 25 лет!

"Эйс" одержали 16 побед подряд. - Это невероятно

Мы выиграем 20! 20 побед подряд!

Чтобы сотворить столь продолжительную победную серию, нужно быть хорошей командой, но всегда есть элемент случайности. "Янкиз" 1927 года - команда убийц.

Многие до сих пор считают их лучшими за всю историю, а они тогда выиграли всего 9 игр подряд.

Друзья, вы пытаетесь анализировать это с точки зрения цифр, но сейчас найти этому объяснение невозможно.

Это вне нашего понимания. В команде много различных суеверий.

Приходится ли вам делать одно и то же, чтобы продлить эту серию?

25 лет Американская лига не видела ничего подобного.

Сегодня "Эйс" попали на первую полосу "Нью-Йорк Таймс".

О них пишут все спортивные издания в стране.

И это не удивительно. - Подача!

И он промахивается! Страйк и аут!

Есть 17-я победа!

На это ушёл 71 год.

"Окленд Эйс" обогнал "Филадельфию Эйс"!