Пленницы (Prisoners, 2013)

Все цитаты, стр. 14

Эй! Куда он идёт? - Я не знаю.
Перекройте выходы, не дайте ему уйти.
Остановите машину! Поймайте его!
Ублюдок.
Я знаю, куда ты едешь.
Я знаю.
И снова здравствуйте.
Здравствуйте, я надеялся...
Мне нужно искупить вину.
За что?
За то, что испугал вас в тот день... в полицейском участке.
Вы уже извинялись за это.
Знаю, я подумал, может, вы... может, вам нужна... какая-нибудь помощь... вашу дверь необходимо починить, я принёс инструменты и...
О... Понятно.
У меня температура. Мне сегодня нездоровится.
Но я рада, что вы хотите ещё немного поговорить. Не надо оправдываться.
Входите и сделайте себе чашку чая.
Заходите.
Я не хочу причинять вам боль.
Я знаю, что они были здесь.
Поднимите руки за голову и повернитесь.
Ну же.
Я просто уйду.
Не трогайте сумку. Руки за голову.
Отойдите к тому столу. Давайте.
Верхний ящик. Открывайте.
Оденьте их.
Вы не знаете меня, мистер Довер.
Но не сомневайтесь, что я не позволю вам уйти.
Вам необязательно выпивать всё.
Для человека вашего размера хватит и трети.
Чтобы сделать вас более управляемым.
Забудь.
Пейте, мистер Довер. Или я убью вас прямо здесь, на кухне, а потом приведу вашу дочь и заставлю её соскребать ваши мозги с пола.
Где она?
Пейте.
Просто позвольте мне увидеть её.
Хотите её увидеть? - Да.
Вон ваш билет к дочери.
Ещё немного, мистер Довер. Ещё чуть-чуть.
Хорошо.
Это рецепт моего дорогого мужа.
А сейчас пойдёмте на задний двор.
Покажи мне её.
Достаньте из кармана.
Положите его в раковину.
Выкиньте в сливное отверстие.
Положите ключи от машины на стол.
Ключи от машины на стол.
Там. Машина там, быстрее, шевелись.
Только посмотрите на себя.
У моего мужа было похожее выражение.
Алекс был первым, кого мы взяли.
Его звали Джимми... Бэрри.
Не могу вспомнить, он тоже не мог.
Так много имён.
Я забыла о Бобби Тейлор, пока не прочла о нём в газете.
Залезайте на водительское место.
Открывайте дверь и садитесь в машину.
Исчезновение детей - наша война с Богом.
Заставлять людей терять веру... превращать их в демонов, как вы.
Пришлось немного притормозить, с тех пор как муж исчез, но я делаю, что могу.
Заводите машину. Заводите.
Попробуйте ещё.
Назад. Медленно.
Давайте. Задним ходом.
Ну же.
Остановите. Заглушите двигатель.
Заглушите мотор!
Вылезайте.
Думаю, вам надо знать. Алекс никогда не трогал тех девочек.
Он только хотел прокатить их в автофургоне.
Это я решила их оставить.
Посмотрите.
Может, ваша дочь там.
Я прятала девочек внизу, пока полиция тут всё разнюхивала.
Надо было оставить их там.