Пленницы (Prisoners, 2013)

Все цитаты, стр. 8

Почему?
Давай. Подними его.
Встань!
Хочешь, чтобы я это использовал?
Ты скажешь нам, иначе мне придётся этим воспользоваться.
Ты сам себя калечишь.
Просто скажи нам. Скажи мне...
Говори!
Говори!
Где моя дочь? Где-моя-дочь?
Четыре дня прошло с тех пор как семьи Анны Довер и Джой Бёрч видели их в последний раз...
Ты где был?
Я искал её в лесу.
Франклин, что такое?
Ха! Эй, что за хрень!
И это всё, что говорит полиция, о расследовании двух пропавших девочек.
Теперь этот неизвестный мужчина, которого видели прошлой ночью во время зажжения свечей, скрылся, когда расследующий это дело детектив попытался допросить его.
Полиция предупреждает людей не приближаться к этому человеку, и немедленно звонить в полицию, если он появится в поле их зрения.
Спасибо, Джон за новые подробности.
А теперь о погоде. Ожидаются проливные дожди...
Слушай, Келлер.
Подумай, зачем полиция ищет этого парня, если они не уверены, что все это заетял он?
Они сделали это вместе, они знают друг друга.
Чёрт, я же тебе говорил. да?
Он глядя мне в глаза прямо заявил, что они плакали, когда он их отпустил.
Те, кто знает, где этот парень.
Пес Алекса Джонса. Поймали на южной улице.
Очевидно, Алекс Джонс взял его на прогулку в последнюю ночь, больше он не вернулся домой, а его тетя не хотела говорить нам о собаке.
Когда мы спросили о ней этим утром, она сказала, что думала, будто мы поймали его за какую-то проделку или что-то ещё.
Я думал, ты сказал, что он будет под наблюдением.
А ещё, ты сказал, что парень невиновен.
И я думал, что вчерашний парень - наша цель.
Послушай, у меня недостаточно большой бюджет, чтобы следить за невиновными.
Ты сказал мне, что оставишь его под наблюдением.
Что ты хочешь, чтобы я сказал? - Ты сдержал слово?
Ты мог мне просто позвонить, ведь я был там всю ночь.
Я бы глаз не смокнул, я бы знал, где он сейчас.
Мне нужно знать, где они все.
Отлично, взял на заметку. Ладно? Взял на заметку.
Если ты будешь честен со мной, то и я буду честен с тобой.
Мне нужно знать, где кто находится.
Ты можешь попробовать, пожалуйста.
Расскажи мне о фургоне
Что ты делал в фургоне?
Я приходил туда... чтобы побыть одному
Какую музыку ты слушал там, пока был один?
Радио... кассеты...
Фургон был припаркован у Фэрмонта не случайно?
Нет, я просто приходил... Я... Я... Я...
Ты видел этих девочек? - Нет.
Просто взгляни на них. Ты их видел раньше?
Нет.
Ты принимал участие, каким-либо образом, в похищении этих девочек?
Нет.
Локи, тебе звонят.
Я позвонила, как только увидела фото по телеку.
Он приходит сюда каждую неделю в основном, чтобы купить детскую одежду, но он всегда берет разные размеры.
Один раз я даже поймала его с манекеном...
Как он расплачивался? - Наличными.
Что ж, звоните, если что-то ещё узнаете.
Хорошо.
Прошло пять дней.
Пять дней с его последнего глотка воды.
Это может быть твоя последняя решающая ночь.
Слушай, я позвоню, после того, как Нэнси уснет, хорошо?
Обещаю.
Где ты был все это время?
О чем ты вообще думал?
Ты рассказала об этом ещё кому-то?
Говорила?
Я хочу его увидеть.
Пожалуйста, помоги мне.
Ты поможешь мне найти мою девочку?
У меня есть фото. Вот.
Вот моя крошка.
Её зовут Джой.
А вот... эту мягкую игрушку, мы подарили ей в два годика, потому что она боялась спать одна. пожалуйста, скажи мне, где моя девочка, пожалуйста, скажи...