Голодные игры (The Hunger Games, 2012)
Все цитаты, стр. 8
Он сказал, что с этого момента хочет тренироваться один.
Ну, такое случается. Победитель ведь будет лишь один.
Попробуйте клубнику в шоколаде!
Я не откажусь. - Пожалуйста!
Дамы и господа, ваш ведущий -
Добро пожаловать на 74 Ежегодные Голодные Игры!
Через пять минут все они соберутся здесь.
Все те Трибуты, о которых вы так много слышали.
Я не чувствую себя великолепно.
Разве ты не видишь, как красива?
Нет. И не знаю, как понравиться людям.
Как им понравиться? - Мне ты понравилась.
Это другое. Я не пыталась.
В точку. Будь собой. Я всё время буду рядом.
Представь, будто говоришь со мной. Хорошо?
Давайте посмотрим, правда ли она сияет.
Поприветствуем апплодисментами сияющую Глиммер!
Да, Цезарь, я полностью готова.
Мне нравится эта уверенность. Я бы сказал - самоуверенность!
Не находите? - И, как можно заметить я одета в одно из наших платьев.
Для меня большая честь представлять мой Дистрикт. - Ты боец.
Я подготовлен. Я яростен. Я готов ко всему!
Я подумала, что если смогу подстроиться под ситуацию, то смогу и решить её.
Спасибо. Был рад встрече. Спасибо огромное!
Отлично. Ты можешь лазить по деревьям.
Ты очень проворна. Ты охотник?
Из Дистрикта 12. Дистрикта 12...
Вы знаете её, как Огненную Девушку.
Мы знаем её, как замечательную Кэтнисс Эвердин.
Ты очень впечатляюще выступила на днях.
Думаю, кое-кто разнервничался.
Я сказал, что ты отлично показала себя на Параде Трибутов.
Не расскажешь нам поподробней?
Ну.. Я просто надеялась,что не сгорю заживо.
Когда вы вышли из этой колесницы, должен признать, моё сердце перестало биться.
Вы тоже это почувствовали?
Расскажи мне про огонь. Он настоящий?
Я пришла с ним и сегодня. Хотите увидеть?
Погоди-ка. Это безопасно?
Это было нечто. Кэтнисс, просто нечто!
У меня к тебе ещё один вопрос.
Думаю, все были тронуты, когда ты выступила добровольцем вместо неё на Жатве.
Она пришла с тобой попрощаться?