Дыши ради нас (Breathe, 2017)

Все цитаты, стр. 9

Да ты что?
Возвращаюсь и узнаю, что ты оторвался, пока меня не было?
Испортила праздник.
Да, было.
Смотри, я папу нашел.
Это папа раньше был солдатом.
Он был солдатом?
Да, он был.
А потом (вздыхает). Это, когда мы были в Африке.
Вот где ты родился. Что это такое?
Слоны.
Слоны.
Ты видела слонов?
Да. И папа тоже.
Вот вам повезло.
Да, повезло.
Мы можем поехать в Африку, папа?
Мне очень жаль.
Мне тоже.
Пойду-ка я лучше к чаю.
Пожалуйста, можно поехать в Африку, папа?.
Вот это будет приключение.
Я мог бы кресло толкать.
Довольно долгий путь, чтобы толкать, Джи но я не возражаю.
Робин: -Ты умный? Джонатан: -Да.
Робин: - Чем ты можешь это доказать?
Робин: - Хорошо, может быть.
Да ты кажется силач.
Мамочка.
А вот насчет кресла...
Ммм.
Его очень трудно толкать на длинные дистанции?
Точно тяжелее коляски, уж поверь мне.
Ой...
Джонатан нам придется поломать голову.
Хмм.
Все согласно вашей конструкции, мистер Кавендиш.
Все будет хорошо.
Потянет до 300 фунтов. - Мой Бог.
Механизм гидравлического подъема.
На Бедфорде таких больше нет.
Что вы думаете?
Что-то не так?
Просто тут немного темновато.
Чувствую себя багажом, вот только это...
Да, я подумал в коляске лучше сзади, я подумал.
Да. Да.
вы тут сидеть пробовали?
Я? Ну, нет я же я не ух.
вы же не багаж.
Не думайте, что я продираюсь, я вам благодарен.
Хотите сидеть впереди?
Это наверное невозможно. Да?
Ну, если подумать, можно снять переднее сиденье.
(бормочет невнятно)1970.
Подожди меня!
Осторожно!
Привет, мелкий должен быть расстрелян, однозначно.
Робин, потрясающе, не так ли?
Не зануда.
Я впечатлен, что могу поговорить с тобой, Робин.
Мама, я пошел играть в крикет.
Прекрасно.
Удачи тебе, Джонатан. - Спасибо, мама.
Люси месяц назад ушла.
Это давно назревало, конечно.
Ой.
Рори, мне так жаль. Это довольно грубо.
Жизнь - это хреновое дело, не так ли?
Пытаясь получить от жизни что-то внезапно... трах и все падает вниз.
Рори, возьми стакан, предлагаю тост.
За что мы пьем?
За новые рассветы.
Новый рассвет.
Ты ветчину превратил в фарш.
Ерунда, Блоггс, это твоя ветчина, а вот моя, красивенькая.
Хочешь кусочек?
Посмотрите сейчас на Робина.
Невероятно. - Как он это делает?
Он вчера сделал мне предложение.