Тайна Коко (Coco, 2017)
Все цитаты, стр. 9
Не забывай Просто должен я идти
Не забывай - Не плачь и не грусти
Может, «Я с тобой чокнусь»? - Другое дело!
Де ла Крусёныш, приготовься! «Лос Кукарачос» следующие.
Ты всегда так волнуешься перед выступлением?
Не знаю. Я ещё не выступал.
Ты же сказал, что ты музыкант!
Но ты должен победить! Это же вопрос жизни и смерти.
А ты ни разу не выступал? Я пойду на сцену.
Нет! Я должен сам. - Почему?
Если я даже разок не могу спеть, какой же я музыкант?
Я хочу не просто получить благословение, я хочу доказать, что достоин его.
Как трогательно. И как не вовремя!
Ладно. Хочешь хорошо выступить? Тогда соберись!
Расслабься, стряхни напряжение.
Вопль? - Вопи что есть силы!
Ах, как хорошо. Теперь ты.
Де ла Крусёныш, твой выход!
Мигель, посмотри на меня. Ты сможешь.
Пусть они рты поразевают!
Пусть слушают тебя! Ты можешь.
Что с ним? Почему он не играет?
Когда ждать тепла Ми амор, ми амор
Ты скажешь, в январе Ми амор, ми амор
Истерзан я внутри Ми амор, ми амор
Скажешь, плюнь да разотри Ми амор, ми амор
Я с тобою скоро чокнусь От этих проверок на прочность
То ты на всё согласна То мне ты неподвластна
Что с тобою я скоро чокнусь
Неплохо для мертвеца! - Да и ты молодец!
Ах, как твои безумства Будоражат мои чувства
Но мне так даже лучше Я с тобой с радостью чокнусь
Мы ищем живого мальчика. - Лет двенадцати.
Вы не видели живого мальчика?
Я с тобой-ой-ой То-то-точно чокнусь
Ты молодец! Я тобой горжусь!
Эй, ты куда? - Нужно уходить!
С ума сошёл? Мы почти победили.
Дамы и господа, у меня важное объявление.
Потерялся живой мальчик. Отзывается на имя Мигель.
Он убежал от своей семьи.
Они только хотят вернуть его в мир живых.
Ты же сказал, что де ла Крус - твой единственный родственник.
Что только он может отправить тебя домой.
Ты давно мог быть дома с моей фоткой?
Они не любят музыку! Я хочу благословение от музыканта.
Ты меня обманул! - Кто бы говорил.
Взгляни на меня. Меня забывают.
Я даже не знаю, дотяну ли до рассвета.
Потерять единственный шанс пересечь мост из-за твоих глупых музыкальных фантазий?
Они не глупые! - Я отведу тебя к семье.
Пусти! - Ты ещё спасибо скажешь.
Ты не мне помогаешь. Ты хочешь решить свои проблемы!
Забери свою фотку и отстань от меня!